|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionarium latino-germanicum

Deutsch-Latein-Übersetzung für: an und für sich
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

an und für sich in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Latein Deutsch: an und für sich

Übersetzung 1 - 50 von 1224  >>

LateinDeutsch
SYNO   an sich [ugs.] | an und für sich ... 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
pro se et suis {adv}für sich und die Seinen
ulcisci {verb} [3] socios pro perfidiasich an den Bundesgenossen für die Treulosigkeit rächen
relig. in aeternum {adv}für immer und ewig
privatim {adv}für sich
secreto {adv}für sich
absolutus {adj}für sich bestehend
simplex {adj}einer für sich
bibl. Unverified Virum sanguinum et dolosum abominabitur dominus.Der Herr hat Greuel an den Blutgierigen und Falschen.
diobolaris {adj}für zwei Obolen sich preisgebend
diobolus {adj}für zwei Obolen sich preisgebend
Facta loquuntur.Tatsachen sprechen für sich.
sibi adiungere {verb} [3]für sich gewinnen
Unverified Tempus belli et tempus pacis.Es gibt eine Zeit für den Krieg, und es gibt eine Zeit für den Frieden.
cit. Unverified Dulce et decorum est pro patria mori. [Horaz]Süß und ehrenvoll ist's, für's Vaterland zu sterben.
longus {adj}sich weit und breit erstreckend
versabundus {adj}sich immer und immer herumdrehend
alioqui {adv}an sich schon
alioquin {adv}an sich schon
rapax {adj}(an sich) reißend
raptor {adj}an sich reißend
raptor {adj}an sich ziehend
Res ipsa loquitur.Die Sache spricht für sich selbst.
subnisus {adj}sich an etwas lehnend
subnixus {adj}sich an etwas lehnend
trahax {adj}gern an sich ziehend
arripere {verb} [3]an sich reißen
ductare {verb} [1]an sich locken
ductare {verb} [1]an sich ziehen
gerere {verb} [3]an sich haben
gerere {verb} [3]an sich tragen
inesse {verb} [irreg.]sich befinden an
lactare {verb} [1]an sich locken
rapere {verb} [3]an sich raffen
sibi alqd. adrogare {verb} [1]etw. für sich in Anspruch nehmen
commemorare {verb} [1] [+acc.]sich erinnern an
consuescere {verb} [3]sich an etw. gewöhnen
corripere {verb} [3]gewaltsam an sich reißen
gestitare {verb} [1]gewöhnlich an sich tragen
meminisse {verb} [3] [+gen.]sich erinnern an
rapere {verb} [3]rasch an sich reißen
recipere {verb} [3]wieder (an sich) nehmen
recolligere {verb} [3]wieder an sich nehmen
se reprimere {verb} [3]an sich halten
homines liberalitate capere {verb} [3]die Leute durch Freigebigkeit für sich gewinnen
Unverified Similis simili gaudet.Gleich und Gleich gesellt sich gern.
Unverified Tempore pacis cogi. Tandum de bello et vicissim.In der Zeit des Friedens soll man an den Krieg denken und umgekehrt.
gestare {verb} [1]an sich tragen [Kleidung, Schmuck, Waffen]
mancipio accipere {verb} [3]durch Kauf an sich bringen
rerum potiri {verb} [4]die Macht an sich reißen
se afflictare {verb} [1]sich an die Brust schlagen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=an+und+f%C3%BCr+sich
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.266 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung