|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionarium latino-germanicum

Deutsch-Latein-Übersetzung für: Dido a qua Aeneas amatur regina Poenorum est
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Dido a qua Aeneas amatur regina Poenorum est in anderen Sprachen:

Deutsch - Latein
Eintragen in ...

Wörterbuch Latein Deutsch: Dido a qua Aeneas amatur regina Poenorum est

Übersetzung 1 - 50 von 202  >>

LateinDeutsch
Dido, a qua Aeneas amatur, regina Poenorum est.Dido, von der Aeneas geliebt wird, ist die Königin der Punier.
Teilweise Übereinstimmung
si qua spes estwenn noch irgendeine Hoffnung besteht
myth. Aeneas {m}Äneas {m} [Stammvater der Römer]
Aeneas haud raro cum Ulixe comparatur.Aeneas wird oft mit Odysseus verglichen.
regina {f}Gebieterin {f}
regina {f}Herrin {f}
regina {f}Königin {f}
litt. regina {f}Königstochter {f}
litt. regina {f}Prinzessin {f}
regina {f} [fig.]Beherrscherin {f}
geogr. Castra {n.pl} ReginaRegensburg {n}
qua {adv}wie
qua {adv}wo
qua {adv}wohin
Unverified O flexanima atque omnium rerum regina oratio. [Pacuvius]O Rede, die du Herzen lenkst und die Welt regierst.
Perge, qua coepisti!Mach weiter, wie du begonnen hast!
qua de causa(und) daher
qua de causawarum
qua de causaweshalb
qua [Singular Ablativ fem.]durch die
causa {f} sine qua nonGrundursache {f}
ius med. condicio {f} sine qua nonessentielle Bedingung {f} [fig.] [wörtlich: Bedingung, ohne die nicht]
Unverified conditio {f} sine qua nonBedingung {f}, ohne die etw. nicht [eintreten kann]
Unverified conditio {f} sine qua nonBedingung {f}, ohne welche nicht [etw. geschehen kann]
philos. conditio {f} sine qua nonunabdingbare Voraussetzung {f}
Unverified conditio {f} sine qua nonunerlässliche Bedingung {f}
A verbis legis non est recedendum.Von den Worten des Gesetzes ist nicht abzugehen.
qua de causa [im rel. Anschluss](und) darum
qua de causa [im rel. Anschluss](und) deshalb
Troiani, quorum oppidum a Graecis deletum est, Italiam petunt.Die Troianer, deren Stadt von den Griechen vernichtet worden ist, ziehen nach Italien.
est [irreg.]es gibt [+Akk] [Sg.]
est [irreg.]ist
Bene est.Es steht gut.
Indignum est.Es ist abscheulich.
Indignum est.Es ist empörend.
Indignum est.Es ist schändlich.
ita estja
ita estso ist es
Ita est!Ja!
ius ius estes ist rechtens
Legitimum est.Es gehört sich.
Legitimum est.Es ist recht.
Legitimum est.Es schickt sich.
Male est.Es steht schlecht.
necesse estes ist nötig
necesse estes ist notwendig
necesse estes ist unausweichlich
Necessum est.Es ist nötig.
Necessum est.Es ist notwendig.
Necessum est.Es ist unausweichlich.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=Dido+a+qua+Aeneas+amatur+regina+Poenorum+est
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.355 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten