|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionarium latino-germanicum

Deutsch-Latein-Übersetzung für: [der]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Danish
English - French
English - Norwegian
English - Polish
English - Spanish
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Latein Deutsch: [der]

Übersetzung 1 - 50 von 430  >>


Latein

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

asper {adj}
3
hart [in der Ausdrucksweise, Urteile u- Gesetze, Zustände]
etenim {conj}
2
denn [zur Angabe des Grundes und der Ursache]
aAch! [Interjunktion zum Ausdruck des Staunens, Schmerzes oder der Wehmut]
aAh! [Interjunktion zum Ausdruck des Staunens, Schmerzes oder der Wehmut]
adultus {adj}vorgerückt [der Zeit nach]
litt. theatrum Babae!Ach je! [Ausruf der Verwunderung]
CaviarRückenteil {m} des Pferdes [ in der Opfersprache der Priester der, bis zum Schweif des Pferdes sich erstreckende Rückenteil, besonders wenn beim Lustrum für das Pontificatcollegium geopfert wurde]
Cusanus {adj}zu Kues [ehemals Cues, Stadt an der Mosel]
discinctus {adj}ohne Waffe in der Tunika [als Zeichen der Trauer]
discolor {adj} [fig.]verschieden [der äußeren Beschaffenheit nach]
florens {adj}auf der Höhe der Macht stehend
hordearius {adj}aufgebläht [fig.] [der Gerste ähnlich]
immanis {adj}unermeßlich [alt] [geh.] [der Größe u. Menge nach]
indiligens {adj}leichtsinnig [in der Vermögensverwaltung]
mutilus {adj}abgehackt [in der Rede]
Papae!Ach je! [Ausruf der Verwunderung]
Papae!O je! [Ausruf der Verwunderung]
parvus {adj}leise [von der Stimme und Rede]
Plaudite!Klatschet! [im römischen Theater der Ruf der Schauspieler an die Zuschauer am Schluß der Vorstellung]
Unverified prositEs möge nützen! [ Trinkspruch, der ursprünglich aus der Studentensprache zu Beginn des 18. Jahrhunderts stammt und von dort Eingang in die Allgemeinsprache gefunden hat.]
Unverified prositEs möge zuträglich sein! [ Trinkspruch, der ursprünglich aus der Studentensprache zu Beginn des 18. Jahrhunderts stammt und von dort Eingang in die Allgemeinsprache gefunden hat.]
Prosit!Wohl bekomm's! [Trinkspruch, der ursprünglich aus der Studentensprache zu Beginn des 18. Jahrhunderts stammt und von dort Eingang in die Allgemeinsprache gefunden hat.]
Prosit!Zum Wohl! [Trinkspruch, der ursprünglich aus der Studentensprache zu Beginn des 18. Jahrhunderts stammt und von dort Eingang in die Allgemeinsprache gefunden hat.]
suburbanus {adj}in der Nähe der Stadt gelegen
vergens {adj} {pres-p}liegend [örtlich z. B. am Fuße der Alpen]
Verben
dimittere {verb} [3]sich trennen [von der Gattin]
enubere {verb} [3]herausheiraten [von der Frau, aus ihrem Stande in einen andern]
expedire {verb} [4]entfesseln [den Fuß (aus der Fessel) losmachen]
florere {verb} [2]auf der Höhe der Macht und des Glückes stehen
florere {verb} [2]in der Blüte der Jahre stehen
quire {verb} [irreg.]vermögen [in der Lage sein]
Substantive
sinus {m}
5
Tasche {f} [Bausch der Toga]
nuntius {m}
4
Bote {m} [der eine mündliche Botschaft überbringt]
Beneventum {n}
2
[Stadt der Hirpiner in Samnium, jetzt Benevento]
anat. dorsus {m}
2
Rücken {m} [der Tiere]
anim. margarita {f}
2
Perle {f} [echte Perle der Perlmuschel]
paedagogus {m}
2
Pädagoge {m} [Sklave, der die Kinder seines Herrn in die Schule führte]
relig. Vestalis {f}
2
Vestalin {f} [Priesterin der Göttin Vesta]
abyssus {f}Unermesslichkeit {f} [als Aufenthalt der Seelen]
abyssus {f}unermesslicher Weltraum {m} [als Aufenthalt der Seelen]
Acastus {m}[Sohn des thessalischen Königs Pelias, Vater der Laodamia, Bruder der Alkestis]
actrix {f}Darstellerin {f} [auf der Bühne]
aculeus {m}tiefer Eindruck {m} [den der Redner oder eine Rede beim Zuhörer zurücklässt]
adulescens {m}Jugendlicher {m} [von der Geschlechtsreife bis etwa zum 30. Lebensjahr]
adversitor {m}[Sklave, der seinen Herrn abholt]
advorsitor {m}[Sklave, der seinen Herrn abholt]
aedicula {f}Nische {f} [in der ein Götterbild angebracht war]
myth. Aeneas {m}Äneas {m} [Stammvater der Römer]
aether {m}Himmelsraum {m} [besonders als Wohnsitz der Götter]
alba {f}Albe {f} [weißes Chorhemd der Geistlichen]
» Weitere 637 Übersetzungen für der außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=%5Bder%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.452 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung