Dictionary Latin ← German: [des]

Translation 1 - 50 of 229 >>

	Latin	German
	ne `{conj}` `[+konj.]`	6 dass `[nach` `Verben` `des` `Fürchtens]`
	etenim `{conj}`	3 denn `[zur` `Angabe` `des` `Grundes` `und` `der` `Ursache]`
	bimater `{adj}`	`[Beiname` `des` `Bacchus]`
	Masurius Sabinus `{m}`	`[Jurist` `zur` `Zeit` `des` `Kaisers` `Tiberius]`
	M. Gabius Apicius `{m}`	`[röm.` `Feinschmecker` `und` `Meister` `der` `Kochkunst` `zur` `Zeit` `des` `Augustus` `und` `Tiberius]`
	a	Ach! `[Interjunktion` `zum` `Ausdruck` `des` `Staunens,` `Schmerzes` `oder` `der` `Wehmut]`
	a	Ah! `[Interjunktion` `zum` `Ausdruck` `des` `Staunens,` `Schmerzes` `oder` `der` `Wehmut]`
	Unverified marcasiticus `{adj}`	rotgrau `[von` `der` `Farbe` `des` `Wismut,` `span` `marcasita]`
	geogr. Augusta Treverorum	Trier `[lateinisch` `für` `„Stadt` `des` `Augustus` `im` `Land` `der` `Treverer“]`
	arietinus `{adj}` `[fig.]`	zweideutig `[nach` `den` `Hörnern` `des` `Widders]`
Nouns
	impluvium `{n}`	3 `[in` `den` `Fußboden` `des` `Atriums` `eingelassenes` `Becken` `zum` `Auffangen` `des` `Regenwassers]`
	litt. bdellium `{n}`	`[als` `Schmeichelwort` `im` `Curculio` `des` `Plautus]`
	myth. relig. Liber `{m}`	`[altitalischer` `Gott` `der` `Zeugung,` `Fruchtbarkeit` `und` `des` `Wachstums,` `schon` `früh` `mit` `Dionysus` `als` `Gott` `des` `Weines` `gleichgesetzt,` `später` `mit` `Bacchus` `identifiziert]`
	Antoniani `{m}`	`[Anhänger` `des` `Antonius]`
	Eutychianistae `{m.pl}`	`[Anhänger` `des` `Eutyches]`
	Bathyllus `{m}`	`[aus` `Alexandria,` `Freigelassener` `des` `Maecenas,` `mit` `dem` `Kilikier` `Pylades,` `seinem` `Rivalen,` `als` `Begründer` `der` `römischen` `Pantomimik` `berühmt]`
	Philemon `{m}`	`[aus` `Soloi,` `Dichter` `der` `neueren` `attischen` `Komödie,` `Zeitgenosse` `des` `Menander,` `Vorbild` `des` `Plautus,` `der` `Stücke` `von` `ihm` `bearbeitete]`
	Bassareus `{m}`	`[Beiname` `des` `Bacchus]`
	litt. Euhios `{m}`	`[Beiname` `des` `Bacchus]`
	litt. Euhius `{m}`	`[Beiname` `des` `Bacchus]`
	Verres `{m}`	`[Beiname` `des` `C.` `Cornelius]`
	Patulcius `{m}`	`[Beiname` `des` `Janus` `als` `Aufschließer]`
	Eutrapelus `{m}`	`[Beiname` `des` `P.` `Volumnius]`
	Bathyllus `{m}`	`[besonderer` `Liebling` `des` `Dichters` `Anakreon]`
	Dumnorix `{m}`	`[Bruder` `und` `Gegner` `des` `Häduers` `Diviciacus]`
	ethn. Bactri `{m.pl}`	`[die` `Einwohner` `der` `Stadt` `Baktra` `oder` `des` `baktrischen` `Reichs]`
	locus `{m}` consularis	`[Ehrenplatz` `des` `Konsuls` `auf` `dem` `Triklinium]`
	leontios `{f}`	`[ein` `uns` `unbekannter` `Edelstein` `von` `der` `Farbe` `des` `Löwen]`
	naut. reiectus `{m}`	`[ein` `uns` `unbekannter` `Teil` `der` `hinteren` `Seite` `des` `Schiffes]`
	tribus `{f}`	`[einer` `der` `drei` `Stämme` `des` `römischen` `Volkes]`
	Leonnatus `{m}`	`[Feldherr` `Alexanders` `des` `Großen]`
	Latiar `{n}`	`[Fest` `des` `Jupiter` `Latiaris]`
	Sabazia `{n.pl}`	`[Fest` `zu` `Ehren` `des` `Bacchus]`
	geogr. Veseris `{m}`	`[Fluss` `am` `Fuße` `des` `Vesuvs]`
	geogr. Bactrus `{m}`	`[Fluss` `bei` `Bactra,` `Nebenfluss` `des` `Oxus]`
	myth. Aquilo `{m}`	`[Gatte` `der` `Orithyia,` `Vater` `des` `Calaïs` `und` `Zetes]`
	Berenice `{f}`	`[Gattin` `des` `ägyptischen` `Königs` `Ptolemäus` `III.` `Euergetes,` `Mitregentin` `ihres` `Sohnes` `Ptolemäus` `IV.` `Philopator;` `ihr` `schönes` `Haar` `wurde` `unter` `die` `Sterne` `versetzt]`
	Euadne `{f}`	`[Gattin` `des` `Kapaneus]`
	Euhadne `{f}`	`[Gattin` `des` `Kapaneus]`
	Evadne `{f}`	`[Gattin` `des` `Kapaneus]`
	Eurydice `{f}`	`[Gattin` `des` `Orpheus]`
	Baucis `{f}`	`[Gattin` `des` `Philemon` `aus` `Phrygien]`
	Plutonia `{n.pl}`	`[Gegend` `in` `Asien,` `wo` `ein` `Tempel` `des` `Pluto` `gestanden` `haben` `soll]`
	Dirce `{f}`	`[Gemahlin` `des` `Lykus]`
	myth. relig. Plutus `{m}`	`[Gott` `des` `Reichtums` `und` `der` `Fülle]`
	myth. relig. Bacchus `{m}`	`[Gott` `des` `Weines,` `Sohn` `des` `Jupiter` `und` `der` `Semele,` `römisch` `auch` `„Liber“,` `griechisch` `„Dionysos“` `genannt]`
	myth. oenol. relig. Dionysos `{m}`	`[Gott` `des` `Weines]`
	myth. oenol. relig. Dionysus `{m}`	`[Gott` `des` `Weines]`
	myth. Febris `{f}`	`[Göttin` `des` `Fiebers]`
	Volupia `{f}`	`[Göttin` `des` `Wohlbefindens]`

» See 378 more translations for des outside of comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dela.dict.cc/?s=%5Bdes%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.104 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [des]/DELA

Add a translation to the Latin-German dictionary

Do you know German-Latin translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Latin-German dictionary (Dictionarium latino-germanicum) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionarium latino-germanicum

in other languages:

Dictionary Latin ← German: [des]

Translation 1 - 50 of 229 >>

Add a translation to the Latin-German dictionary