in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Deutsch - alle Sprachen

Latein: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Latin ↔ German: [in]

Translation 1 - 50 of 284 >>

	Latin » Restrict search to this language	German » Restrict search to this language
	quam `{conj}`	26 als `[in` `Vergleichen]`
	asper `{adj}`	3 hart `[in` `der` `Ausdrucksweise,` `Urteile` `u-` `Gesetze,` `Zustände]`
	prudens `{adj}`	`[in` `etw.]` erfahren
	mutilus `{adj}`	abgehackt `[in` `der` `Rede]`
	obesus `{adj}` `[nur` `in` `passiver` `Bedeutung]`	abgezehrt
	putidulus `{adj}`	ekelhaft `[in` `Betragen` `und` `Rede]`
	pragmaticus `{adj}`	erfahren `[bes.` `in` `Staatsgeschäften]`
	e regione `{adv}`	gerade `[in` `gerader` `Richtung,` `geradeaus]`
	indiligens `{adj}`	leichtsinnig `[in` `der` `Vermögensverwaltung]`
	devius `{adj}`	unstet `[in` `Gesinnung` `oder` `Handlung]`
	integre `{adv}`	unverderbt `[in` `physischer` `Hinsicht]`
	lectus `{adj}`	vortrefflich `[in` `seiner` `Art]`
Verbs
	imponere `{verb}` `[3]`	4 `[in,` `auf,` `an` `etw.]` setzen
	vindicare `{verb}` `[1]` `[in` `libertatem]`	3 befreien
	abire `{verb}` `[irreg.]`	`[in` `etw.]` übergehen
	abdere `{verb}` `[3]`	`[sich` /`sich` `in` `etw.]` vergraben
	abire `{verb}` `[irreg.]`	`[sich` `in` `etw.]` verwandeln
	erogare `{verb}` `[pecuniam` `in` `alqd.]` `[1]`	ausgeben `[Geld` `für` `etw.]`
	traducere `{verb}` `[3]`	bringen `[in` `einen` `Zustand]`
	enubere `{verb}` `[3]`	herausheiraten `[von` `der` `Frau,` `aus` `ihrem` `Stande` `in` `einen` `andern]`
	fodicare `{verb}` `[1]`	stoßen `[in` `die` `Seite]`
	quire `{verb}` `[irreg.]`	vermögen `[in` `der` `Lage` `sein]`
	traducere `{verb}` `[3]`	versetzen `[in` `einen` `Zustand]`
	diminuere `{verb}` `[3]`	zerlegen `[nach` `allen` `Seiten` `in` `kleine` `Teile]`
	dimminuere `{verb}` `[3]`	zerlegen `[nach` `allen` `Seiten` `in` `kleine` `Teile]`
Nouns
	impluvium `{n}`	2 `[in` `den` `Fußboden` `des` `Atriums` `eingelassenes` `Becken` `zum` `Auffangen` `des` `Regenwassers]`
	Beneventum `{n}`	2 `[Stadt` `der` `Hirpiner` `in` `Samnium,` `jetzt` `Benevento]`
	deversor `{m}`	2 Gast `{m}` `[in` `einem` `Wirtshaus]`
	paedagogus `{m}`	2 Pädagoge `{m}` `[Sklave,` `der` `die` `Kinder` `seines` `Herrn` `in` `die` `Schule` `führte]`
	ius adgnati `{m.pl}`	`[alle` `freien` `Personen,` `die` `in` `demselben` `Hausverband` `stehen,` `wenn` `ihr` `gemeinsamer` `pater` `familias` `noch` `leben` `würde]`
	geogr. Volaterrae `{f.pl}`	`[alte` `Stadt` `in` `Etrurien,` `jetzt` `Volterra]`
	Philemon `{m}`	`[alter` `Bauer` `in` `Phrygien,` `Gatte` `der` `Baucis]`
	Diphilus `{m}`	`[Architekt` `in` `Rom]`
	Grudii `{m.pl}`	`[belgisches` `Volk` `in` `Ostflandern]`
	geogr. Latmus `{m}`	`[Berg` `in` `Karien]`
	Berecyntus `{m}`	`[Berg` `und` `Festung` `in` `Phrygien]`
	geogr. Algidus `{m}`	`[Bergkette` `in` `Latium]`
	Cosmus `{m}`	`[berühmter` `Kosmetikhersteller` `in` `Rom]`
	grassatio `{f}` nocturna	`[das` `Umherstreifen` `in` `den` `Straßen` `in` `später` `Nachtzeit]`
	Palladium `{n}`	`[das` `vom` `Himmel` `gefallene` `Bild` `der` `Pallas` `in` `Troja,` `das` `die` `Sicherheit` `der` `Stadt` `garantieren` `sollte;soll` `später` `durch` `Äneas` `nach` `Rom` `gekommen` `und` `im` `Vestatempel` `aufgestellt` `worden` `sein.]`
	cancellarius `{m}`	`[Diener` `in` `den` `Cancelli]`
	Baal `{m}`	`[eine` `in` `vielen` `Formen` `und` `Gestalten` `verehrte` `syrisch-phönizische` `Gottheit]`
	Bahal `{m}`	`[eine` `in` `vielen` `Formen` `und` `Gestalten` `verehrte` `syrisch-phönizische` `Gottheit]`
	geogr. Italica `{f}`	`[eine` `Stadt` `in` `Hispania` `Baetica]`
	familia `{f}` consularis	`[Familie,` `in` `der` `jemand` `Konsul` `war]`
	familia `{f}` praetoria	`[Familie,` `in` `der` `jemand` `Prätor` `war]`
	Dolabella `{m}`	`[Familienname` `in` `der` `gens` `Cornelia]`
	geogr. Crabra `{f}`	`[Fluss` `bei` `Tusculum` `in` `der` `Nähe` `Roms]`
	geogr. Araxes `{m}`	`[Fluss` `in` `Armenien` `und` `Persien]`
	geogr. Clanis `{m}`	`[Fluss` `in` `Etrurien]`

» See 784 more translations for in outside of comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dela.dict.cc/?s=%5Bin%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.406 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Latin translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Latin-German online dictionary (Dictionarium latino-germanicum) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers