|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionarium latino-germanicum

Deutsch-Latein-Übersetzung für: [in]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Wörterbuch Latein Deutsch: [in]

Übersetzung 1 - 50 von 277  >>


Latein

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

quam {conj}
25
als [in Vergleichen]
asper {adj}
3
hart [in der Ausdrucksweise, Urteile u- Gesetze, Zustände]
prudens {adj}[in etw.] erfahren
mutilus {adj}abgehackt [in der Rede]
obesus {adj} [nur in passiver Bedeutung]abgezehrt
putidulus {adj}ekelhaft [in Betragen und Rede]
pragmaticus {adj}erfahren [bes. in Staatsgeschäften]
e regione {adv}gerade [in gerader Richtung, geradeaus]
indiligens {adj}leichtsinnig [in der Vermögensverwaltung]
devius {adj}unstet [in Gesinnung oder Handlung]
integre {adv}unverderbt [in physischer Hinsicht]
lectus {adj}vortrefflich [in seiner Art]
Verben
imponere {verb} [3]
4
[in, auf, an etw.] setzen
vindicare {verb} [1] [in libertatem]
3
befreien
abire {verb} [irreg.][in etw.] übergehen
abdere {verb} [3][sich /sich in etw.] vergraben
abire {verb} [irreg.][sich in etw.] verwandeln
erogare {verb} [pecuniam in alqd.] [1]ausgeben [Geld für etw.]
traducere {verb} [3]bringen [in einen Zustand]
enubere {verb} [3]herausheiraten [von der Frau, aus ihrem Stande in einen andern]
fodicare {verb} [1]stoßen [in die Seite]
quire {verb} [irreg.]vermögen [in der Lage sein]
traducere {verb} [3]versetzen [in einen Zustand]
diminuere {verb} [3]zerlegen [nach allen Seiten in kleine Teile]
dimminuere {verb} [3]zerlegen [nach allen Seiten in kleine Teile]
Substantive
impluvium {n}
2
[in den Fußboden des Atriums eingelassenes Becken zum Auffangen des Regenwassers]
Beneventum {n}
2
[Stadt der Hirpiner in Samnium, jetzt Benevento]
deversor {m}
2
Gast {m} [in einem Wirtshaus]
paedagogus {m}
2
Pädagoge {m} [Sklave, der die Kinder seines Herrn in die Schule führte]
ius adgnati {m.pl}[alle freien Personen, die in demselben Hausverband stehen, wenn ihr gemeinsamer pater familias noch leben würde]
geogr. Volaterrae {f.pl}[alte Stadt in Etrurien, jetzt Volterra]
Philemon {m}[alter Bauer in Phrygien, Gatte der Baucis]
Diphilus {m}[Architekt in Rom]
Grudii {m.pl}[belgisches Volk in Ostflandern]
geogr. Latmus {m}[Berg in Karien]
Berecyntus {m}[Berg und Festung in Phrygien]
geogr. Algidus {m}[Bergkette in Latium]
Cosmus {m}[berühmter Kosmetikhersteller in Rom]
grassatio {f} nocturna[das Umherstreifen in den Straßen in später Nachtzeit]
Palladium {n}[das vom Himmel gefallene Bild der Pallas in Troja, das die Sicherheit der Stadt garantieren sollte;soll später durch Äneas nach Rom gekommen und im Vestatempel aufgestellt worden sein.]
cancellarius {m}[Diener in den Cancelli]
Baal {m}[eine in vielen Formen und Gestalten verehrte syrisch-phönizische Gottheit]
Bahal {m}[eine in vielen Formen und Gestalten verehrte syrisch-phönizische Gottheit]
Italica {f}[eine Stadt in Hispania Baetica]
familia {f} consularis[Familie, in der jemand Konsul war]
familia {f} praetoria[Familie, in der jemand Prätor war]
Dolabella {m}[Familienname in der gens Cornelia]
geogr. Crabra {f}[Fluss bei Tusculum in der Nähe Roms]
geogr. Araxes {m}[Fluss in Armenien und Persien]
geogr. Clanis {m}[Fluss in Etrurien]
» Weitere 738 Übersetzungen für in außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=%5Bin%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.288 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung