Dictionary Latin ← German: [nicht]

Translation 1 - 12 of 12

	Latin	German
	fictus `{adj}`	falsch `[nicht` `aufrichtig]`
Nouns
	plebs `{f}`	Arme `{pl}` `[nicht` `Reiche]`
	popinae `{f.pl}` sellariolae	Kneipen `{pl}` `[in` `denen` `man` `nicht` `zu` `Tisch,` `sondern` `auf` `Stühlen` `saß]`
	mil. legio `{f}`	Truppen `{pl}` `[nicht` `römischer` `Nationen]`
2 Words
	ius med. condicio `{f}` sine qua non	essentielle Bedingung `{f}` `[fig.]` `[wörtlich:` `Bedingung,` `ohne` `die` `nicht]`
	litt. iuvenca `{f}`	junge Kuh `{f}` `[die` `noch` `nicht` `gekalbt` `hat]`
5+ Words
	Agere non valenti non currit praescriptio.	Für den, der nicht wirksam klagen kann, läuft die Verjährung nicht.
	cit. proverb. Unverified non cuivis homini contingit adire Corinthum	nicht jeder kann sich eine Reise nach Korinth leisten `[` `zur` `Bez.` `v.` `etw.,` `das` `nicht` `jeder` `tun` `kann` `od.` `das` `nicht` `jedem` `wegen` `der` `damit` `verbundenen` `Schwierigkeiten` `gelingt]`
	dumtaxat `{adv}`	nicht mehr und nicht weniger
	ius Unverified Quidquid non agnoscit glossa, non agnoscit curia.	Was die Glossa ordinaria nicht anerkennt, erkennt `[auch]` das Gericht nicht an.
	loc. Propter valetudinem venire non possum.	Wegen meines Befindens kann ich nicht kommen. `[weil` `ich` `mich` `nicht` `wohlfühle]`
	loc. Si tacuisses, philosophus mansisses.	Wenn du geschwiegen hättest, wärst du ein Philosoph geblieben. `[=` `hättest` `du` `nicht` `deine` `Unwissenheit` `verraten]`

» See 309 more translations for nicht outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dela.dict.cc/?s=%5Bnicht%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.224 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Latin translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Latin-German online dictionary (Dictionarium latino-germanicum) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionarium latino-germanicum

in other languages:

Dictionary Latin ← German: [nicht]

Translation 1 - 12 of 12

Contribute to the Dictionary: Add a Translation