Dictionary Latin ↔ German: [oder]

Translation 1 - 46 of 46

	Latin » Restrict search to this language	German » Restrict search to this language
	a	Ach! `[Interjunktion` `zum` `Ausdruck` `des` `Staunens,` `Schmerzes` `oder` `der` `Wehmut]`
	a	Ah! `[Interjunktion` `zum` `Ausdruck` `des` `Staunens,` `Schmerzes` `oder` `der` `Wehmut]`
	sub- `{prefix}` `[besonders` `bei` `Adj.` `oder` `Adv.]`	etwas
	devius `{adj}`	unstet `[in` `Gesinnung` `oder` `Handlung]`
Verbs
	praeferre `{verb}` `[3]` `[+acc.]`	5 `[jdm.` `oder` `etw.]` vorziehen
	dolare `{verb}` `[1]`	bearbeiten `[mit` `Hau-` `oder` `Schneidewerkzeug]`
	figere `{verb}` `[3]`	einschlagen `[einen` `Pflock` `oder` `Nagel]`
	clarere `{verb}` `[2]` `[fig.]`	glänzen `[durch` `Taten` `oder` `Ruhm]`
	clarere `{verb}` `[2]` `[fig.]`	hervorstechen `[durch` `Taten` `oder` `Ruhm]`
Nouns
	ethn. Bactri `{m.pl}`	`[die` `Einwohner` `der` `Stadt` `Baktra` `oder` `des` `baktrischen` `Reichs]`
	recuperatores `{m.pl}`	`[ein` `aus` `3` `oder` `5` `Mitgliedern` `bestehendes` `Richterkollegium,` `das` `bei` `Klagen` `auf` `Ersatz` `oder` `Entschädigung` `entschied]`
	anim. T placusia `{f}`	`[eine` `Art` `Fisch` `oder` `Schaltier]`
	valetudo `{f}`	`[gutes` `oder` `schlechtes]` Befinden `{n}`
	tabula `{f}` latruncularia	`[in` `Felder` `abgeteiltes` `Brett,` `wie` `unser` `Damen-` `oder` `Schachbrett]`
	temperator `{m}`	`[jd.,` `der` `etw.` `regelt,` `ordnet` `oder` `im` `rechten` `Maß` `einrichtet]`
	contio `{f}`	Anrede `{f}` `[ans` `Volk` `oder` `Heer]`
	ptisanarium `{n}`	Aufguss `{m}` `[von` `Gerstengrütze` `oder` `Reis]`
	significatio `{f}`	Bedeutung `{f}` `[eines` `Ausdrucks` `oder` `eines` `Wortes]`
	litt. viaticum `{n}`	Beutegeld `{n}` `[von` `Soldaten` `erbeutetes` `oder` `erspartes` `Geld]`
	arch. mil. arcus `{m}`	Bogen `{m}` `[als` `Waffe` `oder` `Bauform]`
	storea `{f}`	Decke `{f}` `[aus` `Stroh` `oder` `Binsen` `geflochten]`
	raster `{m}`	Hacke `{f}` `[zwei-` `oder` `mehrzinkig]`
	rastrum `{n}`	Hacke `{f}` `[zwei-` `oder` `mehrzinkig]`
	strages `{f}` `[fig.]`	Haufen `{m}` `[von` `Menschen` `oder` `Dingen]`
	sphaera `{f}`	Himmelsglobus `{m}` `[gläsern` `oder` `metallen]`
	sphaera `{f}`	Himmelskugel `{f}` `[gläsern` `oder` `metallen]`
	cornu `{n}` cervinum	Hirschgeweih `{n}` `[ein` `Horn` `oder` `eine` `Hälfte]`
	halos `{m}`	Hof `{m}` `[um` `Sonne` `oder` `Mond]`
	anat. unguiculus `{m}`	Nagel `{m}` `[am` `Finger` `oder` `an` `der` `Zehe]`
	anat. unguiculus `{m}`	Nägelchen `{n}` `[am` `Finger` `oder` `an` `der` `Zehe]`
	contio `{f}`	Rede `{f}` `[ans` `Volk` `oder` `Heer]`
	alabaster `{m}`	Salbenfläschchen `{n}` `[aus` `Alabaster` `oder` `Onyx]`
	alabastrum `{n}`	Salbenfläschchen `{n}` `[aus` `Alabaster` `oder` `Onyx]`
	lentitudo `{f}`	Schleppendes `{n}` `[im` `Stil` `oder` `im` `Vortrag]`
	lentitudo `{f}`	Schwerfälligkeit `{f}` `[im` `Stil` `oder` `im` `Vortrag]`
	significatio `{f}`	Sinn `{m}` `[eines` `Ausdrucks` `oder` `eines` `Wortes]`
	litt. viaticum `{n}`	Sparpfennig `{m}` `[von` `Soldaten` `erbeutetes` `oder` `erspartes` `Geld]`
	arch. cippus `{m}`	Spitzsäule `{f}` `[als` `Grab-` `oder` `Grenzstein]`
	lentitudo `{f}`	Steife `{f}` `[im` `Stil` `oder` `im` `Vortrag]`
	lentitudo `{f}`	Steifheit `{f}` `[im` `Stil` `oder` `im` `Vortrag]`
	materia `{f}` `[fig.]`	Thema `[einer` `Rede` `oder` `Schrift]`
	venatio `{f}`	Tierhetze `{f}` `[im` `Zirkus` `oder` `Amphitheater]`
	contio `{f}`	Vortrag `{m}` `[ans` `Volk` `oder` `Heer]`
2 Words: Verbs
	clarere `{verb}` `[2]` `[fig.]`	ausgezeichnet sein `[durch` `Taten` `oder` `Ruhm]`
2 Words: Nouns
	aculeus `{m}`	tiefer Eindruck `{m}` `[den` `der` `Redner` `oder` `eine` `Rede` `beim` `Zuhörer` `zurücklässt]`
5+ Words: Others
	Explicit liber.	Das Buch ist zu Ende. `[Schlussformel` `in` `mittelalterlichen` `Handschriften` `und` `Inkunabeln` `zusammen` `mit` `den` `sich` `häufig` `daran` `anschließenden` `Angaben` `von` `Ort,` `Datum,` `Schreiber,` `Verfasser` `oder` `Drucker.]`

» See 30 more translations for oder outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dela.dict.cc/?s=%5Boder%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.055 sec

Add a translation to the Latin-German dictionary

Do you know German-Latin translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Latin-German dictionary (Dictionarium latino-germanicum) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionarium latino-germanicum

in other languages:

Dictionary Latin ↔ German: [oder]

Translation 1 - 46 of 46

Add a translation to the Latin-German dictionary