Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionarium latino-germanicum

Deutsch-Latein-Übersetzung für: über und über
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

über und über in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Latein Deutsch: über und über

Übersetzung 1 - 50 von 236  >>

LateinDeutsch
SYNO   allenthalben | allerorts | allerseits ... 
Suchbegriffe enthalten
perungere {verb} [3]über und über mit Salbe bestreichen
perungere {verb} [3]über und über mit Salbe einreiben
vitae necisque potestatem habere {verb} [2]Gewalt über Leben und Tod haben
Catilina fuit magna vi animi et corporis, sed ingenio malo.Catilina verfügte über große Geistesschärfe und Körperkraft, doch sein Charakter war verdorben.
Teilweise Übereinstimmung
coquere {verb} [3]brüten [über etw.]
disceptare {verb} [1]verhandeln [über eine Streitsache]
Naxiaca {f}[ein Werk über Naxos]
aspicere {verb} [3]sich unterrichten [über etw.]
dilatare {verb} [1]sich weitläufiger auslassen [über etw.]
Unverified decemviri {m.pl} stlitibus iudicandis[ihnen oblag die Entscheidung über Freiheits- und Bürgerrechtsstreitigkeiten]
Via {f} SacraHeilige Straße {f} [bedeutende Straße über das Forum Romanum]
circa {prep} [+acc.]über
circum {prep} [+acc.]über
de {pron} [+abl.]über
super {pron} [+acc.]über
supra {prep} [+acc.]über
trans {prep} [+acc.]über
super- {prefix}über-
trans- {prefix}über-
super {prep} [+acc.]über ... hinaus
supra {prep} [+acc.]über ... hinaus
ultra {prep} [+acc.]über ... hinaus
imperare {verb} [1] [+dat.]herrschen über
certiorem facere {verb} [3] [+de+abl.]informieren über
ridere {verb} [2] [+acc.]lachen über
meditari {verb} [1] [+acc.] [de+abl.]nachdenken über
disserere {verb} [3]sprechen über
traducere {verb} [3] alqd.über etw. führen
impense {adv} [fig.]über die Maßen
nimis {adv}über die Maßen
castellatim {adv}über Kastelle (verteilt)
Unverified adstupere {verb} [+acc.]erstaunt sein über
imminere {verb} [2]über jds. Haupt schweben
disputare de aliqua reüber etw. Erörterungen anstellen
pernox {adj}die Nacht über dauernd
victoria laetusfroh über den Sieg
permarius {adj}über das Meer geleitend
evadere {verb} [3](über einen Ort) hinauskommen
ridere {verb} [2] [+acc.]sich lustig machen über
de pace agere {verb} [3]über den Frieden verhandeln
de pace agere {verb} [3]über den Friedensschluss verhandeln
de pretio agere {verb} [3]über den Preis verhandeln
de re publica dicere {verb} [3]über den Staat sprechen
de artibus disserere {verb} [3]über die Künste diskutieren
graviter ferre {verb} [irreg.] aliquidüber etwas ungehalten sein
moleste ferre {verb} [irreg.] aliquidüber etwas unwillig sein
iniurias non neglegere {verb} [3]über Ungerechtigkeiten nicht hinwegsehen
vestispica {f}Aufseherin {f} über die Kleidung
ducenarius {m}Hauptmann {m} über zwei Zenturien
ducenarius {m}Hauptmann {m} über zweihundert Mann
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=%C3%BCber+und+%C3%BCber
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.072 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung