Wörterbuch Latein ← Deutsch: Ach liebe Zeit

Übersetzung 1 - 50 von 112 >>

	Latein	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	proverb. Tempus fugit, amor manet.	Die Zeit vergeht, die Liebe bleibt.
	a	ach!
	Eheu!	Ach!
	heu	ach!
	litt. theatrum Babae!	Ach je! `[Ausruf` `der` `Verwunderung]`
	Papae!	Ach je! `[Ausruf` `der` `Verwunderung]`
	a	Ach! `[Interjunktion` `zum` `Ausdruck` `des` `Staunens,` `Schmerzes` `oder` `der` `Wehmut]`
	affectus `{m}`	Liebe `{f}`
	amor `{m}`	Liebe `{f}`
	ardor `{m}`	Liebe `{f}`
	caritas `{f}`	Liebe `{f}`
	dilectio `{f}`	Liebe `{f}`
	gratia `{f}`	Liebe `{f}`
	venus `{f}`	Liebe `{f}`
	amore motus	aus Liebe
	amo `[1]`	ich liebe
	Unverified amicula `{f}`	liebe Freundin `{f}`
	mater `{f}`	mütterliche Liebe `{f}`
	indulgentia `{f}`	nachsichtige Liebe `{f}`
	Ego amo te.	Ich liebe dich.
	amor `{m}` fraternus	Liebe `{f}` des Bruders
	amor `{m}` fraternus	Liebe `{f}` zum Bruder
	philologia `{f}`	Liebe `{f}` zur Wissenschaft
	relig. mater `{f}` amorum `[Venus]`	Urheberin `{f}` der Liebe
	Omnia vincit amor. `[Vergil]`	Die Liebe besiegt alles.
	invenustus `{adj}`	unglücklich in der Liebe
	ardere `{verb}` `[2]`	in Liebe entbrannt sein
	rudis `{adj}`	noch unerfahren in der Liebe
	invenustus `{adj}`	ohne Glück in der Liebe
	iracundiam dimittere `{verb}` `[3]` rei publicae	aus Liebe zum Staate aufgeben
	pietas `{f}` erga parentes	Liebe `{f}` `[des` `Kindes]` zu den Eltern
	aetas `{f}`	Zeit `{f}`
	hora `{f}`	Zeit `{f}`
	memoria `{f}`	Zeit `{f}`
	mora `{f}`	Zeit `{f}`
	tempestas `{f}`	Zeit `{f}`
	tempus `{n}`	Zeit `{f}`
	diu `{adv}`	lange Zeit
	longum `{adv}`	lange Zeit
	degere `{verb}` `[3]`	(Zeit) verbringen
	tempus terere `{verb}` `[3]`	Zeit vergeuden
	aeternum `{n}`	ewige Zeit `{f}`
	otium `{n}`	freie Zeit `{f}`
	tempus `{n}`	günstige Zeit `{f}`
	longum `{n}`	lange Zeit `{f}`
	tempus `{n}`	passende Zeit `{f}`
	maturitas `{f}`	rechte Zeit `{f}`
	tempestas `{f}`	stürmische Zeit `{f}`
	in perpetuum `{adv}`	auf alle Zeit
	parumper `{adv}`	auf kurze Zeit

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=Ach%2Bliebe%2BZeit
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.047 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Dictionarium latino-germanicum

Ach+liebe+Zeit in anderen Sprachen:

Wörterbuch Latein ← Deutsch: Ach liebe Zeit

Übersetzung 1 - 50 von 112 >>

Übersetzungen eintragen