|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionarium latino-germanicum

Deutsch-Latein-Übersetzung für: Alle Menschen sollen gleich behandelt werden
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Alle Menschen sollen gleich behandelt werden in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Latein Deutsch: Alle Menschen sollen gleich behandelt werden

Übersetzung 151 - 200 von 218  <<  >>

LateinDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
clarescere {verb} [3] [fig.]deutlich werden
exire {verb} [irreg.] [fig.]bekannt werden
relig. incarnare {verb} [1]zu Fleisch werden
recalescere {verb} [2]wieder warm werden
recrudescere {verb} [3]wieder roh werden
recrudescere {verb} [3]wieder schlimmer werden
refrigescere {verb} [3]wieder kalt werden
refrigescere {verb} [3]wieder kühl werden
relucescere {verb} [3]wieder hell werden
remacrescere {verb} [3]wieder mager werden
remollescere {verb} [3](wieder) weich werden
renasci {verb} [3]wieder geboren werden
revirescere {verb} [3]wieder grün werden
videri {verb} [2]angesehen werden als
animo deficere {verb} [3]mutlos werden
despondere {verb} [2] animummutlos werden
odio esse {verb} [irreg.]gehasst werden
poenas dare {verb} [1]bestraft werden
signa relinquere {verb} [3]fahnenflüchtig werden
ius supplicio affici {verb} [3]hingerichtet werden
vulnera accipere {verb} [3]verwundet werden
indignandus {adj}worüber man unwillig werden muss
relig. apostatare {verb} [1]vom Glauben abtrünnig werden
bacchari {verb} [1]vom Bacchusfest durchtobt werden
evalescere {verb} [3]im Gebrauche vorherrschend werden
fore {verb} [irreg.] [inf. fut.]sein werden
labascere {verb} [3]zum Wanken gebracht werden
repuerascere {verb} [3]wieder zum Kind werden
in crimen venire {verb} [4]angeklagt werden
in crimen venire {verb} [4]angeschuldigt werden
in crimen vocari {verb} [1]angeklagt werden
in crimen vocari {verb} [1]angeschuldigt werden
in morbum incidere {verb} [3]krank werden
in servitum abduci {verb} [3]versklavt werden
colliquescere {verb} [3] [fig.]deutlich und sichtbar werden
Unverified Docet omnia.Es soll alles gelehrt werden.
febri iactantursie werden vom Fieber geschüttelt
Multa peccantur.Es werden viele Fehler gemacht.
itinere prohiberi {verb} [2]am Marsch gehindert werden
spe deici {verb}in der Hoffnung getäuscht werden
loc. Pacta sunt servanda.Verträge müssen eingehalten werden.
invidiae crimine accusari {verb} [1]gehässigerweise angeklagt werden
evadere {verb} [3]etw. werden [sich zu etw. entwickeln]
conscientia vexari {verb} [1]vom [schlechten] Gewissen gequält werden
morbo arripi {verb} [3]von einer Krankheit befallen werden
morbo temptari {verb} [1]von einer Krankheit befallen werden
fame acri vexarivon starkem Hunger gequält werden
cit. Nunc est bibendum. [Horaz]Nun muss getrunken werden.
alci. admirationi esse {verb} [irreg.]von jdm. bewundert werden
in vincula conici {verb} [3]ins Gefängnis geworfen werden
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=Alle+Menschen+sollen+gleich+behandelt+werden
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.028 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung