Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionarium latino-germanicum

Deutsch-Latein-Übersetzung für: Allein zu dir Herr Jesu Christ [J S Bach BWV 33]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Allein zu dir Herr Jesu Christ in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Latein Deutsch: Allein zu dir Herr Jesu Christ [J S Bach BWV 33]

Übersetzung 301 - 350 von 391  <<  >>

LateinDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
deos precari {verb} [1]zu den Göttern beten
domi esse {verb} [irreg.]zu Hause sein
domo abire {verb} [irreg.]von zu Hause weggehen
litteris mandare {verb} [1]zu Papier bringen
pecuniae damnare {verb} [1]zu einer Geldstrafe verurteilen
pedibus ire {verb} [irreg.]zu Fuß gehen
pertinere {verb} [2] ad [+acc.]gehören zu
pervenire {verb} [4] ad [+acc.]gelangen zu
pervenire {verb} [4] in [+acc.]gelangen zu
sibi renuntiare {verb} [1]sich zu Gemüte führen
ius accidentalia {n.pl} negotiiNebenbestimmungen {pl} zu einem Rechtsgeschäft
eo potissimum temporehauptsächlich zu dieser Zeit
haud facile dictuschwer zu sagen
sine mea sententia {adv}ohne mich zu fragen
diplasius {adj}im Verhältnis von 1 zu 2 stehend
abequitare {verb} [1]sich zu Pferde aus dem Staube machen
adspirare {verb} [1]zu etw. den H-Laut setzen
adspirare {verb} [1]zu etw./jdn. zu gelangen suchen
aspirare {verb} [1]zu etw. den H-Laut setzen
aspirare {verb} [1]zu etw./jdn. zu gelangen suchen
Unverified debellare {verb} [1] [intr.]den Krieg zu Ende führen
dimicare {verb} [1] [fig.]in Gefahr kommen, etw. zu verlieren
gustare {verb} [1]ein paar Bissen zu sich nehmen
Unverified intervisere {verb} [irreg.]von Zeit zu Zeit nach etw. sehen
labare {verb} [1]über den Haufen zu fallen drohen
solere {verb} [2] [+inf.]gewohnt sein, etw. zu tun
Sapere aude!Wage es, dich des Verstandes zu bedienen!
amicis subvenire {verb} [4]den Freunden zu Hilfe kommen
cornua diducere {verb}die Truppen zu den Flügeln hin auseinanderziehen
ius Accessio cedit principali.Der Zuwachs fällt der Hauptsache zu.
alci. saluti essedasein, um jdn. zu retten
Ambiguitas contra proferentem.Zweideutigkeit geht zu Lasten des Erklärenden.
ius Unverified de lege ferenda {adv}nach einem noch zu erlassenden Gesetz
Laborare necesse est.Es ist nötig zu arbeiten.
Non desiit flere.Er hörte nicht auf zu weinen.
poeta esse viderisdu scheinst ein Dichter zu sein
Unverified Salvati gloria civis.Der Ruhm Mitbürger errettet zu haben.
sine mea sententia {adv}ohne nach meiner Meinung zu fragen
uno eodemque tempore {adv}zu ein und derselben Zeit
loc. Vivere militare est.Zu leben heißt zu kämpfen.
numerum deorum obtinere {verb} [2]zu den Göttern gehören
scire {verb} [4] propter agere [3]wissen, um zu handeln
pietas {f} erga parentesLiebe {f} [des Kindes] zu den Eltern
ius Ad turpia nemo obligatur.Zu Schändlichem ist niemand verpflichtet.
ius Unverified de die in diemvon Tag zu Tag
Unverified disputare [1] de aliqua reum nichts zu argumentieren
Hoc ei non convenit.Das passt nicht zu ihm.
Unverified in honorem domus divinae {adv}zu Ehren des göttlichen Kaiserhauses
loc. Per omnia saecula saeculorum.Von Ewigkeit zu Ewigkeit.
Persuadeo tibi, ut maneas.Ich überrede dich zu bleiben.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=Allein+zu+dir+Herr+Jesu+Christ+%5BJ+S+Bach+BWV+33%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.080 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten