Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionarium latino-germanicum

Deutsch-Latein-Übersetzung für: Auf dem Tisch steht eine Lampe daneben liegt ein Buch
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Auf dem Tisch steht eine Lampe daneben liegt ein Buch in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch

Wörterbuch Latein Deutsch: Auf dem Tisch steht eine Lampe daneben liegt ein Buch

Übersetzung 1 - 50 von 656  >>

LateinDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Surgite!Steht auf!
loc. Pars pro toto.Ein Teil (steht) für das Ganze.
Unverified Aliquid stat pro aliquo.Ein Zeichen steht für ein Bezeichnetes.
librum componere {verb} [3]ein Buch verfassen
loc. Unverified Per aspera ad astra.Vor dem Erfolg liegt die Arbeit. [wörtlich: Durch das Rauhe zu den Sternen]
Unverified unusein,eine(r,s),ein(e) einzelne(r/s)
adsecue {adv}auf dem Fuße
assecue {adv}auf dem Fuße
ruri {adv}auf dem Land
morturire {verb} [4]ein Verlangen nach dem Tode haben
agrestis {adj}auf dem Feld lebend
agrestis {adj}auf dem Feld wachsend
agrestis {adj}auf dem Land lebend
Algidensis {adj}auf dem Algidus wachsend
circumforaneus {adj}auf dem Forum geborgt
resupinus {adj}auf dem Rücken liegend
area {f}Platte {f} auf dem Kopf
Argiletanus {adj}auf dem Argiletum befindlich / stehend
caespitare {verb} [1](auf dem Rasen) stolpern
caespitare {verb} [1](auf dem Rasen) straucheln
fluitare {verb} [1]auf dem Wasser treiben
imminere {verb} [2]auf dem Nacken sitzen
recubare {verb} [1]auf dem Rücken liegen
in infimo mariauf dem Meeresgrund
sermonem memoria repetere {verb} [3]ein Gespräch aus dem Gedächtnis wiederholen
ruri vivere {verb} [3]auf dem Land leben
medio in foro {adv}mitten auf dem Marktplatz
pestis adhaeret laterisitzt auf dem Nacken
in summo monteauf dem Gipfel des Berges
ius accusatio {f} suspecti tutorisAnklage {f} gegen einen verdächtigen Vormund, dem ein Treueverstoß vorgeworfen wird
actio {f} in remKlage {f} auf eine Sache
manus post tergum vincire {verb} [4]die Hände auf dem Rücken fesseln
Tempestas surgit.Ein Sturm kommt auf.
periculum adire {verb} [irreg.]eine Gefahr auf sich nehmen
actio {f} commodati directaKlage {f} des Leihgebers aus dem Leihvertrag auf Rückgabe der geliehenen Sache
actio {f} ex testamentoKlage {f}, die sich auf ein Testament gründet
Abusus non tollit usum.Missbrauch hebt ein Gebrauchsrecht nicht auf.
lucerna {f}Lampe {f}
lumen {n}Lampe {f}
lychnus {m}Lampe {f}
ius Actio semel extincta non reviviscit.Ein einmal erloschener Anspruch lebt nicht wieder auf.
interestes liegt (jdm.) daran
cit. proverb. Pauper studiosus sum, peto te viaticum.Ich bin ein armer Student und bitte um eine Wegzehrung. [Mit diesem Sprüchlein erhielten wandernde Studenten in früheren Tagen Verköstigung in Pfarrhöfen.]
constat [1]es steht fest
Bene est.Es steht gut.
bene habetes steht gut
Male est.Es steht schlecht.
hic situs esthier liegt begraben
mensalis {adj}Tisch-
Unverified abacus {m}Tisch
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=Auf+dem+Tisch+steht+eine+Lampe+daneben+liegt+ein+Buch
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.256 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung