|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionarium latino-germanicum

Deutsch-Latein-Übersetzung für: Besser früher als später
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Latein Deutsch: Besser früher als später

Übersetzung 1 - 50 von 132  >>

LateinDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
longius aut propiusspäter oder früher
Fidem meam malo quam thesauros.Besser ehrlich als reich.
Praestat ridere quam flere.Es ist besser zu lachen, als zu weinen.
loc. Melior amari quam timeri.Es ist besser geliebt zu werden, als gefürchtet zu werden.
post {adv}später
postea {adv}später
posterius {adj} {adv}später
posterus {adj}später
Unverified abante {adj}früher
ante {adv}früher
antea {adv}früher
antehac {adv}früher
anticus {adj}früher
antiquus {adj}früher
porro {adv}früher
priscus {adj}früher
prius {adv}früher
veter {adj}früher
vetus {adj}früher
vetustus {adj}früher
serius [comp.]später
paulo post {adv}wenig später
providere {verb} [2]früher sehen
melius {adj}besser
una hora posteine Stunde später
meliuscule {adv}etwas besser
meliusculus {adj}etwas besser
meliuscule {adv}ein wenig besser
melior {adj}besser [Komparativ von gut]
praestat [1]es ist besser
Bessus {m}Besser {m} [Angehöriger einer Völkerschaft in Thrakien]
Hoc iam prius fieri oportuit.Das hätte schon früher geschehen müssen.
quo celerius, eo meliusje schneller, desto besser
nisi {adv}als
quando {conj}als
cum {conj} [+konj.]als
ling. deminutive {adv}als Deminutiv
ling. diminutive {adv}als Deminutiv
dum {conj}solange als
privatim {adv}als Privatmann
sicut {adv}als ob
sicuti {adv}als ob
tamquam {adv}als ob
affatim {adv}mehr als genug
antepotens {adj}glücklicher als alle
beneficiarius {adj}als Wohltat anzusehen
cum {conj} [+ind.]als [zeitlich]
cum {conj} [+ind.]als plötzlich
infeste {adv}als entschiedener Gegner
merus {adj}nichts weiter als
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=Besser+fr%C3%BCher+als+sp%C3%A4ter
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.030 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung