Wörterbuch Latein ← Deutsch: Da könnte kann ja jeder kommen

Übersetzung 1 - 50 von 116 >>

	Latein	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	quando quidem `{conj}`	da ja
	quandoquidem `{conj}`	da ja
	quoniam `{conj}` `[+ind.]`	da ja
	siquidem `{conj}`	da ja
	loc. Propter valetudinem venire non possum.	Wegen meines Befindens kann ich nicht kommen. `[weil` `ich` `mich` `nicht` `wohlfühle]`
	cit. proverb. Unverified non cuivis homini contingit adire Corinthum	nicht jeder kann sich eine Reise nach Korinth leisten `[` `zur` `Bez.` `v.` `etw.,` `das` `nicht` `jeder` `tun` `kann` `od.` `das` `nicht` `jedem` `wegen` `der` `damit` `verbundenen` `Schwierigkeiten` `gelingt]`
	omnis `{adj}`	jeder
	quisque `{pron}`	jeder
	quivis `{pron}`	jeder beliebige
	quicumque `{pron}`	jeder, der
	quisquis `{pron}`	jeder, der
	unusquisque `{m}`	jeder Einzelne `{m}`
	omnibus rebus `{adv}`	in jeder Hinsicht
	omnimodis `{adv}`	in jeder Hinsicht
	omnino `{adv}`	in jeder Hinsicht
	undique `{adv}`	in jeder Hinsicht
	uterque `{pron}`	jeder von beiden
	omnibus rebus obsessus `{adv}`	in jeder Beziehung bedrängt
	indepravatus `{adj}`	von jeder Verderbnis frei
	dilaudare `{verb}` `[1]`	in jeder Hinsicht loben
	enim `{conj}`	ja
	ita est	ja
	quippe `{adv}`	ja
	sic est	ja
	Ita est!	Ja!
	Cicero tam disertus fuit in defendendo quam in accusando.	Cicero konnte Verteidigungsreden genauso gut halten wie Anklagereden.
	Quod intenderat, non perficere potuit.	Was er beabsichtigt hatte, konnte er nicht erreichen.
	certe `{adv}`	ja sicher
	immo `{adv}`	ja sogar
	immo vero `{adv}`	ja sogar
	quin etiam `{adv}`	ja sogar
	siquidem `{conj}`	weil ja
	utpote `{adv}`	weil ja
	Se quisque maxime amat.	Jeder liebt sich selbst am meisten.
	quoniam `{conj}` `[+indic.]`	weil ja `[bekanntermaßen]`
	Cum Romani fortiter pugnarent, urbs teneri poterat.	Weil die Römer tapfer kämpften, konnte die Stadt gehalten werden.
	vero	ja in der Tat
	Cum Romani fortiter pugnarent, urbs teneri non poterat.	Obwohl die Römer tapfer kämpften, konnte die Stadt nicht gehalten werden.
	potest `[irreg.]`	jd. kann
	possum `[irreg.]`	ich kann
	scilicet `{adv}`	man kann wissen
	cum `{conj}` `[+konj.]`	da
	illac `{adv}`	da
	illic `{adv}`	da
	istac `{adv}`	da
	Ecce!	Da!
	ibi `{adv}`	da `[örtlich]`
	tum `{adv}`	da `[zeitlich]`
	quando quidem `{conj}`	da allerdings
	quando quidem `{conj}`	da eben

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=Da%2Bk%C3%B6nnte%2Bkann%2Bja%2Bjeder%2Bkommen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.042 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Dictionarium latino-germanicum

Da+könnte+kann+ja+jeder+kommen in anderen Sprachen:

Wörterbuch Latein ← Deutsch: Da könnte kann ja jeder kommen

Übersetzung 1 - 50 von 116 >>

Übersetzungen eintragen