|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionarium latino-germanicum

Deutsch-Latein-Übersetzung für: Das war schon immer ihre Meinung
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Das war schon immer ihre Meinung in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch

Wörterbuch Latein Deutsch: Das war schon immer ihre Meinung

Übersetzung 1 - 50 von 295  >>

LateinDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Patres sententiam rogantur.Die Senatoren werden um ihre Meinung gefragt (= zur Abstimmung aufgefordert).
Hoc iam prius fieri oportuit.Das hätte schon früher geschehen müssen.
Hoc erat in votis.Das war mein Herzenswunsch.
Unverified Summa pete, nam dudum coelo condita virtus exulata terris nigroque simillima signo est.Erstrebe das Höchste, denn schon lange ist die im Himmel begründete Tugend von der Erde vertrieben und gilt als böses Zeichen.
suas {f.pl} {pron}ihre {pl}
suum {n}ihre Sache {n}
censio {f}Meinung {f}
existimatio {f}Meinung {f}
mens {f}Meinung {f}
opinio {f}Meinung {f}
ratio {f}Meinung {f}
sententia {f}Meinung {f}
anticipatio {f}vorgefasste Meinung {f}
dogma {n}philosophische Meinung {f}
fama {f}öffentliche Meinung {f}
persuasio {f}(irrige) Meinung {f}
ratus {adj}in der Meinung
censere {verb} [2]der Meinung sein
iudicare {verb} [1]der Meinung sein
mea sententia {adv}meiner Meinung nach
Serva dominam quaerit.Die Sklavin sucht ihre Herrin.
Habent sua fata libelli.(Auch) Bücher haben ihre Schicksale.
ceterum censeoim Übrigen bin ich der Meinung
sine mea sententia {adv}ohne nach meiner Meinung zu fragen
semper {adv}immer
amoene {adv}schön
belliatulus {adj}schön
belliatus {adj}schön
bellus {adj}schön
bonus {adj}schön
decorus {adj}schön
formonsus {adj}schön
formosus {adj}schön
honestus {adj}schön
iam {adv}schon
levis {adj}schön
nitens {adj}schön
nitidus {adj}schön
pulcer {adj}schön
pulcher {adj}schön
pulchre {adv}schön
unctus {adj}schön
venustus {adj}schön
adhuc {adv}noch immer
fere {adv}beinahe immer
frequenter {adv}fast immer
quandocumque {adv}wann immer
abhinc {adv}schon vor
dudum {adv}lange schon
floridulus {adj}schön blühend
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=Das+war+schon+immer+ihre+Meinung
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.057 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung