Die Chroniken der Hüter 02 Auf Teufel komm raus in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z

Wörterbuch Latein ↔ Deutsch: Die Chroniken der Hüter 02 Auf Teufel komm raus

Übersetzung 1 - 50 von 1255 >>

	Latein	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	actio `{f}` de effusis vel deiectis	Klage `{f}` gegen den Inhaber einer Wohnung, aus der etwas auf die Straße gegossen oder geworfen wird
	custos `{m}`	Hüter `{m}`
	speculator `{m}`	Hüter `{m}`
	tutor `{m}`	Hüter `{m}`
	extrinsecus `{adv}`	auf der Außenseite
	statim `{adv}`	auf der Stelle
	extemplo `{adv}`	auf der Stelle `[sofort]`
	florens `{adj}`	auf der Höhe stehend
	reperticius `{adj}`	auf der Straße aufgefunden
	reperticius `{adj}`	auf der Straße aufgelesen
	superadornatus `{adj}`	auf der Oberfläche verziert
	terrenus `{adj}`	auf der Erde befindlich
	ludia `{f}`	Tänzerin `{f}` auf der Bühne
	a meridie	auf der Südseite
	e vestigio `{adv}`	auf der Stelle
	in trutina `{adv}`	auf der Waage
	socialis `{adj}`	auf die Gesellschaft bezogen
	advigilare `{verb}` `[1]`	auf der Hut sein
	cavere `{verb}` `[2]`	auf der Hut sein
	ad dextram `{adv}`	auf der rechten Seite
	ad sinistram `{adv}`	auf der linken Seite
	in summa aqua `{adj}`	auf der Wasseroberfläche
	fluxipedus `{adj}`	bis auf die Füße wallend
	obstipus `{adj}`	sich auf die Seite neigend
	conquirere `{verb}` `[3]`	auf die Suche gehen
	excarnificare `{verb}` `[1]`	auf die Folter spannen
	facere `{verb}` `[3]`	auf die Beine bringen
	pervestigare `{verb}` `[1]`	auf die Spur kommen
	producere `{verb}` `[3]`	auf die Bühne bringen
	suspendere `{verb}` `[3]`	auf die Folter spannen
	vestigare `{verb}` `[1]`	auf die Spur kommen
	Sol oritur.	Die Sonne geht auf.
	florens `{adj}`	auf der Höhe der Macht stehend
	media in fronte `{adv}`	mitten auf der Stirn
	medio in ponte `{adv}`	mitten auf der Brücke
	toto orbe terrarum	auf der ganzen Welt
	aequare `{verb}` `[1]`	auf die gleiche Stufe stellen
	reducere `{verb}` `[3]`	auf die rechte Bahn zurückführen
	reducere `{verb}` `[3]`	wieder auf die Bühne bringen
	reponere `{verb}` `[3]`	wieder auf die Bühne bringen
	murum ascendere `{verb}` `[3]`	auf die Mauer steigen
	agrarius `{adj}`	die Verteilung der Staatsländereien betreffend
	indotatus `{adj}`	ohne die Gabe der Beredsamkeit
	desperare `{verb}` `[1]` salutem	die Hoffnung auf Rettung aufgeben
	in hostes ferri `{verb}` `[irreg.]`	auf die Feinde losstürzen
	in publicum prodire `{verb}` `[irreg.]`	auf die Straße laufen
	a Romanis stare `{verb}` `[1]`	auf Seiten der Römer stehen
	mil. reliquiae `{f.pl}` pugnae	die nach der Schlacht Übriggebliebenen `{pl}`
	desperare `{verb}` `[1]` de salute	die Hoffnung auf Rettung aufgeben
	naut. Naves litus petunt.	Die Schiffe halten Kurs auf die Küste.

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=Die+Chroniken+der+H%C3%BCter+02+Auf+Teufel+komm+raus
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.185 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten