|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionarium latino-germanicum

Deutsch-Latein-Übersetzung für: Die Chroniken von Narnia Prinz Kaspian von Narnia
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Die Chroniken von Narnia Prinz Kaspian von Narnia in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Latein Deutsch: Die Chroniken von Narnia Prinz Kaspian von Narnia

Übersetzung 1 - 50 von 1091  >>

LateinDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
domovon zuhause [von zu Hause]
bimatus {m}Alter {n} von zwei Jahren [von Tieren und Pflanzen]
ius a liminevon der Schwelle [kurzerhand, von vornherin, z. B. Abweisung einer Klage]
regulus {m}Prinz {m}
semiquinarius {adj}die Hälfte von fünf enthaltend
semiseptenariusdie Hälfte von sieben enthaltend
ius de die in diemvon Tag zu Tag
Unverified Iustitia regnorum fundamentum.Die Gerechtigkeit ist die Grundlage der Reiche. [Wahlspruch Kaisers Franz I. von Österreich]
Unverified Iustitia regnorum fundamentum.Die Grundgeste der Staaten ist die Gerechtigkeit. [Wahlspruch Kaisers Franz I. von Österreich]
ius Unverified ipso facto {adv}die Rechtsfolgen einer Tat treten von selbst ein
causam alcis. rei sustinere {verb} [2]die Schuld von etw. tragen
cit. In vino veritas. [Desiderius Erasmus Roterodamus]Im Wein liegt die Wahrheit. [Erasmus von Rotterdam]
litt. F Regulus [rec.]Der kleine Prinz [Antoine de Saint-Exupéry]
editio {f} tribuum[Vorschlagen von 4 Tribus von seiten des Anklägers, um aus ihnen die Richter zu wählen]
Recte agendo neminem timeas.Wenn du recht tust, brauchst du niemanden zu fürchten. [Wappenspruch von Wolfgang Conrad von Thumbshirn]
Bandusia {f}[von Horaz in einem Gedicht besungene Quelle, vielleicht in der Nähe von Venusia gelegen]
ranunculus {m}Fröschlein {n} [scherzhaft von den Bewohnern von Ulubrae, das in der Nähe der pomptinischen Sümpfe lag]
Troiani, quorum oppidum a Graecis deletum est, Italiam petunt.Die Troianer, deren Stadt von den Griechen vernichtet worden ist, ziehen nach Italien.
ranunculus {m}kleiner Frosch {m} [scherzhaft von den Bewohnern von Ulubrae, das in der Nähe der pomptinischen Sümpfe lag]
Dido, a qua Aeneas amatur, regina Poenorum est.Dido, von der Aeneas geliebt wird, ist die Königin der Punier.
Unverified Summa pete, nam dudum coelo condita virtus exulata terris nigroque simillima signo est.Erstrebe das Höchste, denn schon lange ist die im Himmel begründete Tugend von der Erde vertrieben und gilt als böses Zeichen.
pubens {adj}saftig [von Pflanzen]
pullus {adj}schmutzig [von Farbe]
remotus {adj}frei [von etw.]
alienatio {f}Abfall {m} [von jdm.]
geogr. Argos {n}[Hauptstadt von Argolis]
aspersio {f}Auftragen {n} [von Farbe]
Bactrianus {m}[Einwohner von Bactra]
Bactrius {m}[Einwohner von Bactra]
Battiades {m}[Nachkomme von Battus]
Battus {m}[Gründer von Kyrene]
Bergomates {m}[Einwohner von Bergamo]
Bessus {m}[Satrap von Baktrien]
Cataones {m.pl}[Bewohner von Cataonia]
coitus {m}Zusammentreffen {n} [von Gestirnen]
litt. coniugium {n}Begattung {f} [von Tieren]
coniugium {n}Paarung {f} [von Tieren]
Contrebiensis {m.pl}[Einwohner von Kontrebia]
Dodona {f}[Eichenhain von Dodona]
Dodona {f}[Priester von Dodona]
educatio {f}Aufziehen {n} [von Tieren]
educatio {f}Großziehen {n} [von Tieren]
egressus {m}Landung {f} [von Schiffen]
flagella {n.pl}Arme {pl} [von Meerespolypen]
genus {n}Sorte {f} [von Menschen]
Iugurtha {m}[König von Numidien]
Larinas {m}[Einwohner von Larinum]
Larisa {f}[Burg von Argos]
Lechaeum {n}[Hafen von Korinth]
Nauplius {m}[König von Euböa]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=Die+Chroniken+von+Narnia+Prinz+Kaspian+von+Narnia
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.118 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung