Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionarium latino-germanicum

Deutsch-Latein-Übersetzung für: Die Preise haben sich erholt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Die Preise haben sich erholt in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Latein Deutsch: Die Preise haben sich erholt

Übersetzung 1 - 50 von 1016  >>

LateinDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
regnare {verb} [1]die Oberhand haben
regnare {verb} [1]die königliche Gewalt haben
cit. Dimidium est facti coepisse.Die Hälfte der Tat ist, den Anfang gemacht zu haben.
loc. Per aspera ad astra.Vor den Erfolg haben die Götter den Schweiß gesetzt. [wörtlich: Durch das Rauhe zu den Sternen]
obstipus {adj}sich auf die Seite neigend
productus {adj}sich in die Länge ziehend
besalis {adj}die Zahl 8 in sich tragend
bessalis {adj}die Zahl 8 in sich fassend
dextras coniungere {verb} [3]sich die Hände geben
praedam capessere {verb} [3]sich die Beute schnappen
rerum potiri {verb} [4]die Macht an sich reißen
se afflictare {verb} [1]sich an die Brust schlagen
Res ipsa loquitur.Die Sache spricht für sich selbst.
pro se et suis {adv}für sich und die Seinen
Res ita se habet.Die Sache verhält sich so.
resistere {verb} [3] hostibussich gegen die Feinde zur Wehr setzen
bella Punica recordari {verb} [1]sich an die Punischen Kriege erinnern
actio {f} ex testamentoKlage {f}, die sich auf ein Testament gründet
homines liberalitate capere {verb} [3]die Leute durch Freigebigkeit für sich gewinnen
Nuntii diversis itineribus abierunt.Die Boten entfernten sich in verschiedene Richtungen.
Amici alius alium hortati sunt.Die Freunde sprachen sich gegenseitig Mut zu.
ulcisci {verb} [3] socios pro perfidiasich an den Bundesgenossen für die Treulosigkeit rächen
in extremas partes Italiae recedere {verb} [3]sich in die abgelegensten Gebiete Italiens zurückziehen
habere {verb} [2]haben
possidere {verb} [2]haben
indigentia {f}Nicht-Haben {n}
habemus [2]wir haben
appetere {verb} [3]haben wollen
coepisse {verb} [3]angefangen haben
dolere {verb} [2]Schmerzen haben
Unverified duxerunt {verb}sie haben geführt
egere {verb} [2]nicht haben
florere {verb} [2]Überfluss haben
habiturire {verb} [4]haben wollen
indigere {verb} [2]Mangel haben
indigere {verb} [2]nötig haben
perseverare {verb} [1]Bestand haben
pollere {verb} [2]Einfluss haben
procedere {verb} [3]Erfolg haben
valere {verb} [2]Bedeutung haben
valere {verb} [2]Einfluss haben
valere {verb} [2]Erfolg haben
vereri {verb} [2]Bedenken haben
vereri {verb} [2]Furcht haben
verminare {verb} [1]Würmer haben
amant [1]sie haben gern
posuimus [3]wir haben gestellt
abortare {verb} [1]eine Fehlgeburt haben
carere {verb} [2] [+abl.]nicht haben
ductare {verb} [1]zum Besten haben
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=Die+Preise+haben+sich+erholt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.234 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung