Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Dictionarium latino-germanicum

Deutsch-Latein-Übersetzung für: Die Zeit drängt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Die Zeit drängt in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Ungarisch

Wörterbuch Latein Deutsch: Die Zeit drängt

Übersetzung 51 - 100 von 375  <<  >>

LateinDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
loc. Omnia tempus habent.Alles hat seine Zeit.
partum nostrum memoriazur Zeit unserer Väter
patrum nostrorum memoriazur Zeit unserer Väter
Tempus me deficit.Ich habe keine Zeit.
frustra tempus comsumere {verb} [3]seine Zeit verschwenden
Unverified intervisere {verb} [irreg.]von Zeit zu Zeit nach etw. sehen
aetate imperatoris Claudiizur Zeit des Kaisers Claudius
frigidissimo anni temporezur kältesten Zeit des Jahres
Illud tempus recordor.Ich erinnere mich an jene Zeit.
uno eodemque tempore {adv}zu ein und derselben Zeit
Multum temporis consumpsi legendo.Ich verbrachte viel Zeit mit Lesen.
pro tempore et re {adv}entsprechend der Zeit und der Umstände
altera {pron}die andere
ceteri {adj}die übrigen
plerique {adj}die meisten
plurimi {adj}die meisten
agrarius {adj}die Staatsländereien betreffend
arcuatus {adj}die Gelbsucht habend
arquatus {adj}die Gelbsucht habend
Bellonaris {adj}die Bellona betreffend
bestiarius {adj}die Tiere betreffend
bustuarius {adj}für die Leichenfeier bestimmt
celsus {adj}in die Höhe gerichtet
certatim {adv}um die Wette
colonicus {adj}die Landwirtschaft betreffend
divus {adj}unter die Götter aufgenommen
dogmaticus {adj}die philosophischen Lehrsätze betreffend
fabulosus {adj}die Mythen liebend
fabulosus {adj}die Sagen liebend
finitivus {adj}die Endung betreffend
Floralis {adj}die Flora betreffend
fulguralis {adj}die Blitze betreffend
genitabilis {adj}die Zeugung befördernd
hordeaceus {adj}die Gersten betreffend
hordeacius {adj}die Gersten betreffend
impense {adv} [fig.]über die Maßen
legalis {adj}die Gesetze betreffend
ius legitimus {adj}durch die Gesetze bestimmt
ius legitimus {adj}durch die Gesetze verordnet
leguminarius {adj}die Hülsenfrucht betreffend
liberalis {adj}die Freiheit betreffend
matrimonialis {adj}die Ehe betreffend
nimis {adv}über die Maßen
Unverified ocliferus {adj}in die Augen stechend
pernox {adj}die Nacht hindurch
pernox {adj}die Nacht über dauernd
phyleticus {adj} [rec.]die Rasse betreffend
physicus {adj}die Natur betreffend
procul {adv}in die Ferne
prope {adv}in die Nähe
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=Die+Zeit+dr%C3%A4ngt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.100 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten