Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionarium latino-germanicum

Deutsch-Latein-Übersetzung für: Es war ihm gegenüber eine derartige Gemeinheit
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Es war ihm gegenüber eine derartige Gemeinheit in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Latein Deutsch: Es war ihm gegenüber eine derartige Gemeinheit

Übersetzung 1 - 50 von 250  >>

LateinDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
constitites war bekannt
magno spatio confectonachdem eine große Strecke bewältigt war
Captivus occasionem nactus effugit.Der Gefangene floh, als sich ihm zufällig eine Gelegenheit bot.
vulgaritas {f}Gemeinheit {f}
contra {adv}gegenüber
adversus {prep} [+acc.]gegenüber
contra {prep} [+acc.]gegenüber
contrarius {adj}gegenüber befindlich
erga {prep} [+acc.]gegenüber
ob {prep} [+acc.]gegenüber
e regione {adv}gerade gegenüber
illi {pron}ihm
ab eo {pron}von ihm
Hoc ei non convenit.Das passt nicht zu ihm.
Hoc in eum non convenit.Das passt nicht zu ihm.
victoria partaals der Sieg errungen war
Hoc erat in votis.Das war mein Herzenswunsch.
Iniuriam sibi illatam questus est.Er beklagte sich über das Unrecht, das man ihm angetan hatte.
Conscientia scelerum agitatur.Sein schlechtes Gewissen lässt ihm keine Ruhe. [wörtl.: Er wird vom Bewusstsein seiner Verbrechen umgetrieben.]
ea re permissanachdem die Erlaubnis dazu gegeben war
Flumen ex nivibus creverat.Der Fluss war infolge der Schneeschmelze angeschwollen.
Mihi persuasum est Homerum maximum poetam fuisse.Ich bin davon überzeugt, dass Homer der größte Dichter war.
loc. math. quod erat demonstrandum <q. e. d.>was zu beweisen war <w. z. b. w.>
Catilina fuit magna vi animi et corporis, sed ingenio malo.Catilina verfügte über große Geistesschärfe und Körperkraft, doch sein Charakter war verdorben.
alia {f} {pron}eine andere
alter {pron}der eine
activus {adj}eine Tätigkeit bezeichnend
advesperascit [irreg.]es dämmert
aestimabilis {adj}eine Schätzung zulassend
apparetes ist klar
apparetes ist offensichtlich
bipennifer {adj}eine Doppelaxt tragend
cadaverosus {adj}wie eine Leiche
collibetes beliebt
collibetes gefällt
constitites stand fest
contonates donnert stark
cubitalis {adj}eine Elle lang
dodrantalis {adj}eine Spanne betragend
dolabratus {adj}wie eine Picke gestaltet
Unverified esdu bist
falcifer {adj}eine Sichel tragend
falciger {adj}eine Sichel führend
formalis {adj}an eine Form gebunden
fulget [2]es blitzt
Unverified furialiter {adv}wie eine Furie
grandinat [1]es hagelt
id {pron}esNom.Akk.
incendiarius {adj}eine Feuersbrunst verursachend
iuvat(es) erfreut
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=Es+war+ihm+gegen%C3%BCber+eine+derartige+Gemeinheit
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.065 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung