Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionarium latino-germanicum

Deutsch-Latein-Übersetzung für: Ex Spalt [auch EX Spalt] [im Explosionsschutz]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Ex Spalt in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Latein Deutsch: Ex Spalt [auch EX Spalt] [im Explosionsschutz]

Übersetzung 1 - 50 von 179  >>

LateinDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
proverb. Procul ex oculis, procul ex mente.Fern den Augen, fern dem Sinn.
spiramentum {n}Spalt {m}
lentitudo {f}Schleppendes {n} [im Stil oder im Vortrag]
lentitudo {f}Schwerfälligkeit {f} [im Stil oder im Vortrag]
lentitudo {f}Steife {f} [im Stil oder im Vortrag]
lentitudo {f}Steifheit {f} [im Stil oder im Vortrag]
successio {f}Nachfolge {f} [im Amt; in der Erbschaft; im Besitz]
ex {prep}von
ex {prep} [+abl.]aus
ex {prep} [+abl.]infolge
ex {prep} [+abl.]seit
ex consuetudinegewohnheitsmäßig
ex {prep} [+abl.]aus ... heraus
ex {prep} [+abl.]von ... an
ex {prep} [+abl.]von ... aus
ex {prep} [+abl.]von ... her
ex libidinenach Laune
ex longo {adv}seit langem
ex obliquo {adv}von der Seite
constare (ex) {verb} [1]bestehen (aus)
constare {verb} [1] ex [+abl.]bestehen aus
ex maxima parte {adv}zum größten Teil
magna ex parte {adv}zum großen Teil
quo ex temporeseit dieser Zeit
ex parvulo incipere {verb} [3]klein anfangen
med. laborare {verb} [1] ex renibusNierenschmerzen haben
relig. Unverified creatio {f} ex nihiloSchöpfung {f} aus nichts
evolare {verb} [1] ex poenaeiner Strafe entgehen
ex amico quaerere {verb} [3]den Freund fragen
ex arbore pendere {verb} [2]am Baum hängen
actio {f} ex stipulatuKlage {f} aufgrund einer stipulatio
actio {f} ex stipulatuKlage {f} aus einem Schuldversprechen
relig. Unverified creatio {f} ex nihiloSchöpfung {f} aus dem Nichts
simulacrum {n} ex aere factumein ehernes Götterbild {n}
ex loco superiorevon einem höher gelegenen Platz aus
loc. Ex oriente lux.Aus dem Osten kommt das Licht.
ex urbe effugere {verb} [3]aus der Stadt entkommen
loc. Ex nihilo nihil fit.Von nichts kommt nichts.
actio {f} ex testamentoKlage {f}, die sich auf ein Testament gründet
Flumen ex nivibus creverat.Der Fluss war infolge der Schneeschmelze angeschwollen.
hominem ex veste aestimare {verb} [1]einen Menschen nach seiner Kleidung beurteilen
Unverified serere arborem ex arbore {verb} [3]einen Baum an den anderen reihen
Ex te quaero, ubi fueris.Ich frage dich, wo du warst.
theatrum deus {m} ex machinaGott {m} aus der Maschine [Auftauchen einer Gottheit mit Hilfe eines griechischen Theaterkrans, um Darsteller "fliegen" zu lassen]
Unverified salvum me fac, deus mens, ex amicis meis me tactaturgott, schütze mich vor meinen freunden, mit meinen feinden komme ich klar
quaerere {verb} [3] [+ab/ex+abl.]fragen
flexanimus {adj}gerührt [im Herzen]
grandiloquus {adj}erhaben [im Stil]
grandiloquus {adj}feierlich [im Stil]
grandiloquus {adj}großartig [im Stil]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=Ex+Spalt+%5Bauch+EX+Spalt%5D+%5Bim+Explosionsschutz%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.095 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten