Ex Spalt in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z

Wörterbuch Latein ↔ Deutsch: Ex Spalt [auch EX Spalt] [im Explosionsschutz]

Übersetzung 1 - 50 von 199 >>

	Latein	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	proverb. Procul ex oculis, procul ex mente.	Fern den Augen, fern dem Sinn.
	spiramentum `{n}`	Spalt `{m}`
	successio `{f}`	Nachfolge `{f}` `[im` `Amt;` `in` `der` `Erbschaft;` `im` `Besitz]`
	lentitudo `{f}`	Schleppendes `{n}` `[im` `Stil` `oder` `im` `Vortrag]`
	lentitudo `{f}`	Schwerfälligkeit `{f}` `[im` `Stil` `oder` `im` `Vortrag]`
	lentitudo `{f}`	Steife `{f}` `[im` `Stil` `oder` `im` `Vortrag]`
	lentitudo `{f}`	Steifheit `{f}` `[im` `Stil` `oder` `im` `Vortrag]`
	ex `{prep}`	von
	ex `{prep}` `[+abl.]`	aus
	ex `{prep}` `[+abl.]`	infolge
	ex `{prep}` `[+abl.]`	seit
	ex consuetudine	gewohnheitsmäßig
	ex tacito `{adv}`	stillschweigend
	ex `{prep}` `[+abl.]`	aus ... heraus
	ex `{prep}` `[+abl.]`	von ... an
	ex `{prep}` `[+abl.]`	von ... aus
	ex `{prep}` `[+abl.]`	von ... her
	ex libidine `{adv}`	nach Laune
	ex longo `{adv}`	seit langem
	ex tacito `{adv}`	mit Stillschweigen
	Unverified ex usu	von Vorteil
	ex foedere `{adv}`	kraft des Bündnisses
	ex obliquo `{adv}`	von der Seite
	ex propriis `{adv}`	aus eigenen Mitteln
	ex proprio `{adv}`	aus eigenen Mitteln
	constare (ex) `{verb}` `[1]`	bestehen (aus)
	constare `{verb}` `[1]` ex `[+abl.]`	bestehen aus
	ex maxima parte `{adv}`	zum größten Teil
	ex proprio marte `{adv}`	aus eigener Kraft
	ex speciali gratia `{adv}`	aus besonderer Gunst
	ex speciali mandato `{adv}`	auf besonderen Befehl
	magna ex parte `{adv}`	zum großen Teil
	quo ex tempore `{adv}`	seit dieser Zeit
	ex parvulo incipere `{verb}` `[3]`	klein anfangen
	med. laborare `{verb}` `[1]` ex renibus	Nierenschmerzen haben
	relig. creatio `{f}` ex nihilo	Schöpfung `{f}` aus nichts
	simulacrum `{n}` ex aere factum	ehernes Götterbild `{n}`
	evolare `{verb}` `[1]` ex poena	einer Strafe entgehen
	ex amico quaerere `{verb}` `[3]`	den Freund fragen
	ex arbore pendere `{verb}` `[2]`	am Baum hängen
	actio `{f}` ex stipulatu	Klage `{f}` aufgrund einer stipulatio
	actio `{f}` ex stipulatu	Klage `{f}` aus einem Schuldversprechen
	relig. creatio `{f}` ex nihilo	Schöpfung `{f}` aus dem Nichts
	ex urbe effugere `{verb}` `[3]`	aus der Stadt entkommen
	fluere `{verb}` `[3]` ex alqo.	von etw.^Dat. ausgehen
	loc. Ex nihilo nihil fit.	Von nichts kommt nichts.
	ex loco superiore	von einem höher gelegenen Platz aus
	loc. Ex oriente lux.	Aus dem Osten kommt das Licht.
	actio `{f}` ex testamento	Klage `{f},` die sich auf ein Testament gründet
	Flumen ex nivibus creverat.	Der Fluss war infolge der Schneeschmelze angeschwollen.

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=Ex+Spalt+%5Bauch+EX+Spalt%5D+%5Bim+Explosionsschutz%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.092 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten