Gott der Herr in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z

Wörterbuch Latein ↔ Deutsch: Gott der Herr

Übersetzung 1 - 50 von 678 >>

	Latein	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	bibl. Dominus vobiscum.	Der Herr sei mit euch.
	Orcus `{m}`	Gott `{m}` der Unterwelt
	proverb. Qualis dominus talis et servus.	Wie der Herr, so der Knecht.
	hist. Unverified A furore Normannorum libera nos domine.	Herr, befreie uns von der Raserei der Nordmannen.
	bibl. De profundis clamavi ad te Domine.	Aus der Tiefe rief ich, Herr, zu dir.
	divus Iulius `{m}`	der zum Gott erhobene Julius Cäsar `{m}`
	bibl. Unverified Virum sanguinum et dolosum abominabitur dominus.	Der Herr hat Greuel an den Blutgierigen und Falschen.
	relig. Gloria in excelsis Deo.	Ehre sei Gott in der Höhe.
	bibl. Unverified Non est dissensionis deus sed pacis.	Denn Gott ist nicht ein Gott der Unordnung, sondern des Friedens.
	theatrum deus `{m}` ex machina	Gott `{m}` aus der Maschine `[Auftauchen` `einer` `Gottheit` `mit` `Hilfe` `eines` `griechischen` `Theaterkrans,` `um` `Darsteller` `"fliegen"` `zu` `lassen]`
	Unverified Aut deus naturae patitur, aut mundi machina dissolvetur.	Entweder leidet der Gott der Natur oder das Gerüst der Welt zerbricht / löst sich auf / wird zu Grunde gehen.
	arbiter `{m}`	Herr `{m}`
	dominicus `{m}`	Herr `{m}`
	dominus `{m}`	Herr `{m}`
	erus `{m}`	Herr `{m}`
	imperator `{m}`	Herr `{m}`
	regulus `{m}`	Herr `{m}`
	myth. lauripotens `{m}`	Herr `{m}` des Lorbeers
	patronus `{m}`	Herr `{m}` `[eines` `Freigelassenen]`
	impos `{adj}`	einer Sache nicht Herr
	inpos `{adj}`	einer Sache nicht Herr
	Lars `{m}`	Herr `{m}` `[als` `etruskischer` `Beiname` / `Titel]`
	sui iuris esse `{verb}` `[irreg.]`	sein eigener Herr sein
	sui mancipii esse `{verb}` `[irreg.]`	sein eigener Herr sein
	caeles `{m}`	Gott `{m}`
	caelestis `{m}`	Gott `{m}`
	caelicola `{m}`	Gott `{m}`
	deus `{m}`	Gott `{m}`
	divus `{m}`	Gott `{m}`
	hercule	weiß Gott
	caelestis `{adj}`	wie ein Gott
	bibl. blasphemizare `{verb}` `[1]` `[rec.]`	Gott lästern
	Vitumnus `{m}`	Gott `{m}` des Lebens `[römischer` `Gott]`
	cum Deo <C.D.>	mit Gott
	relig. Deus vult. <class.>	Gott will es.
	relig. Deus lo volt. <mdv.>	Gott will es.
	relig. Deus lo vult. <mdv.>	Gott will es.
	Soli Deo gloria.	Gott allein die Ehre.
	Spes mea deus.	Gott ist meine Hoffnung.
	in deum credere `{verb}` `[3]`	an Gott glauben
	Deus nobis pacem dat.	Gott gibt uns Frieden.
	bibl. Unverified Domine, minor sum cunctis miserationibus tuis, quas praestitisti mihi.	Herr, ich bin zu gering aller Barmherzigkeit, die du an mir getan hast.
	Unverified Extremum hunc deus alme mihi concede laborem.	Gestatte mir, gütiger Gott, dieses letzte Werk.
	ius Non sub homine, sed sub Deo et lege	Nicht dem Menschen, sondern Gott und dem Recht untertan
	bibl. Que caesaris caesari que dei deo.	`[Gebt]` dem Kaiser, was des Kaisers ist, `[und` `gebt]` Gott, was Gottes ist.
	qui `{pron}`	der
	agrestis `{adj}`	der Bauern
	alter `{pron}`	der andere
	alter `{pron}`	der eine
	Areopagiticus `{adj}`	der Areopagiten

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=Gott+der+Herr
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.085 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten