Wörterbuch Latein ← Deutsch: Hand auf halten

Übersetzung 51 - 100 von 372 << >>

	Latein	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	virum idoneum iudicare `{verb}` `[1]`	einen Mann für geeignet halten
	ius in pacto manere `{verb}` `[2]`	sich an den Vertrag halten
	obvius `{adj}`	zur Hand
	manum afferre `{verb}` `[irreg.]`	Hand anlegen
	anat. palma `{f}`	flache Hand `{f}`
	vola `{f}`	hohle Hand `{f}`
	dextera `{f}`	rechte Hand `{f}`
	dextra `{f}`	rechte Hand `{f}`
	alqd. nefas ducere `{verb}` `[3]`	etw.^Akk. für einen Frevel halten
	neglegere `{verb}` `[3]`	der Beachtung nicht mehr wert halten
	bonos mores colere `{verb}` `[3]`	die guten Sitten in Ehren halten
	Marcum amicum bonum putare `{verb}` `[1]`	Markus für einen guten Freund halten
	manualis `{adj}`	eine Hand füllend
	expeditus `{adj}`	gleich zur Hand
	manualis `{adj}`	zur Hand gehörig
	manualis `{adj}`	mit der Hand gefasst
	manualis `{adj}`	mit der Hand geworfen
	comprehendere `{verb}` `[3]`	in die Hand nehmen
	repudiare `{verb}` `[1]`	von der Hand weisen
	Cicero tam disertus fuit in defendendo quam in accusando.	Cicero konnte Verteidigungsreden genauso gut halten wie Anklagereden.
	Unverified pollicem premere `{verb}`	den Daumen halten (um beim Spiel Glück zu bringen)
	Unverified Manus manum lavat.	Eine Hand wäscht die (andere) Hand.
	libros ponere `{verb}` `[3]`	die Bücher aus der Hand legen
	cit. Unverified populum Romanum duabus praecipue rebus, annona et spectaculis, teneri `[Marcus` `Cornelius` `Fronto]`	dass das römische Volk insbesondere durch zwei Dinge, Getreide und Schauspiele, sich im Bann halten lasse
	in `{prep}` `[+abl.]`	auf `[wo?]`
	in `{prep}` `[+acc.]`	auf `[wohin?]`
	mutuo `{adv}`	auf Borg
	Germane `{adv}`	auf Deutsch
	Germanice `{adv}`	auf Deutsch
	in terris `{adv}`	auf Erden
	in aeternum `{adv}`	auf ewig
	in perpetuum `{adv}`	auf ewig
	publice `{adv}`	auf Gemeindekosten
	ling. graece `{adv}`	auf griechisch
	in perpetuum `{adv}`	auf immer
	perpetuus `{adj}`	auf Lebenszeit
	in crastinum `{adv}`	auf morgen
	publice `{adv}`	auf Staatskosten
	Salve!	Auf Wiedersehen!
	Vale!	Auf Wiedersehen!
	Valete!	Auf Wiedersehen!
	subnisus `{adj}` `[fig.]`	bauend auf
	subnixus `{adj}`	bauend auf
	studiosus `{adj}`	bedacht auf
	lividus `{adj}`	neidisch (auf)
	super `{prep}` `[+acc.]`	oben auf
	supra `{prep}` `[+acc.]`	oben auf
	Surgite!	Steht auf!
	meditari `{verb}` `[1]` `[+acc.]` `[de+abl.]`	sinnen auf
	incedere `{verb}` `[3]` in `[+acc.]`	stoßen auf

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=Hand%2Bauf%2Bhalten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.081 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Dictionarium latino-germanicum

Hand+auf+halten in anderen Sprachen:

Wörterbuch Latein ← Deutsch: Hand auf halten

Übersetzung 51 - 100 von 372 << >>

Übersetzungen eintragen