Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionarium latino-germanicum

Deutsch-Latein-Übersetzung für: Hoc
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Hoc in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Slowakisch
English - Albanian
English - Latin
English - Slovak

Wörterbuch Latein Deutsch: Hoc

Übersetzung 1 - 22 von 22

Latein Deutsch
 edit 
PRON  hic | haec | hoc ... 
hoc {n} {pron}
13
dieses {n}
hoc {pron} [+abl.]dadurch
2 Wörter
ad hocaußerdem
ad hoczu diesem [diesen Fall betreffend]
4 Wörter
Hoc ei non convenit.Das passt nicht zu ihm.
Hoc erat in votis.Das war mein Herzenswunsch.
Hoc factum homines concusserat.Dieses Ereignis hatte die Menschen sehr erschüttert.
Hoc quotannis accidere solet.Dies kommt gewöhnlich in jedem Jahr vor.
Hoc tibi invidiae erit.Dafür wird man dich hassen.
Hoc tibi superbiae tribuitur.Das wird dir als Hochmut ausgelegt.
Unverified In hoc signo vinces.In diesem Zeichen wirst du siegen.
Mea sponte hoc feci.Das habe ich aus eigenem Antrieb gemacht.
Nemo nostrum hoc faciet.Niemand von uns wird das tun.
Scio te hoc dixisse.Ich weiß, dass du das gesagt hast.
5+ Wörter
Contendo hoc numquam factum esse.Ich behaupte, dass dies nie geschehen ist.
cum hoc ergo propter hocmit diesem, folglich wegen diesem [sinngemäß: gemeinsames Auftreten impliziert keine Kausalität]
Dubitamus, num hoc verum sit.Wir bezweifeln, dass dies wahr ist.
Hoc iam prius fieri oportuit.Das hätte schon früher geschehen müssen.
Hoc in eum non convenit.Das passt nicht zu ihm.
Hoc nihil ad me pertinet.Das betrifft mich nicht.
Hoc tibi laudi non erit.Das wird dir keine Ehre machen.
Moniti sunt, ne hoc experirentur.Sie wurden davor gewarnt, dies zu versuchen.
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=Hoc
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung