Wörterbuch Latein ↔ Deutsch: Ich bat ihn mit reden aufzuh C3 B6ren aber er machte weiter

Übersetzung 1 - 50 von 1098 >>

	Latein	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	Multa cum animo cogitabam.	Ich machte mir viele Gedanken.
	progredior `[3]`	ich gehe weiter
	loc. Possum, sed nolo.	Ich kann, aber ich will nicht.
	Multum temporis consumpsi legendo.	Ich verbrachte viel Zeit mit Lesen.
	litt. Odi et amo. Quare id faciam, fortasse requiris. Nescio. Sed fieri sentio et excrucior.	Ich hasse und liebe. Vielleicht fragst du, warum ich das tue. Ich weiß es nicht. Aber ich spüre, dass es so ist und leide darunter.
	cit. Omnia mea mecum porto. `[Cicero]`	Alles meine trage ich mit mir. `[Cicero]`
	cit. Omnia mea mecum porto. `[Cicero]`	Alles, was mein ist, trage ich mit mir. `[Cicero]`
	amplius `{adv}`	weiter
	porro `{adv}`	weiter
	praeterhac `{adv}`	weiter
	proporro `{adv}`	weiter
	protenus `{adv}`	weiter
	protinus `{adv}`	weiter
	protenus `{adv}`	weiter fort
	protinus `{adv}`	weiter fort
	merus `{adj}`	nichts weiter als
	perseverare `{verb}` `[1]`	weiter bestehen
	prodere `{verb}` `[3]`	weiter hinaussetzen
	producere `{verb}` `[3]`	weiter vorschieben
	propagare `{verb}` `[1]`	weiter ausbreiten
	Unverified prosequi `{verb}` `[3]`	weiter ausführen
	prodicere `{verb}` `[3]`	weiter hinaussetzen `[Termin]`
	at `{conj}`	aber
	autem `{conj}`	aber
	sed `{conj}`	aber
	vero `{conj}`	aber
	verum `{adv}`	aber
	dingua `{f}`	Reden `{n}`
	fatus `{m}`	Reden `{n}`
	lingua `{f}`	Reden `{n}`
	oratio `{f}`	Reden `{n}`
	atqui `{conj}`	aber doch
	nec `{conj}`	aber nicht
	neque `{conj}`	aber nicht
	porro `{adv}`	nun aber
	sin `{conj}`	wenn aber
	verumtamen `{conj}`	aber doch
	dicere `{verb}` `[3]`	reden
	loqui `{verb}` `[3]`	reden
	orare `{verb}` `[1]`	reden
	alucinatio `{f}`	gedankenloses Reden `{n}`
	declamatio `{f}`	zorniges Reden `{n}`
	multiloquium `{n}`	vieles Reden `{n}`
	pauciloquium `{n}`	weniges Reden `{n}`
	suaviloquentia `{f}`	angenehmes Reden `{n}`
	suaviloquentia `{f}`	liebliches Reden `{n}`
	superbiloquentia `{f}`	übermutiges Reden `{n}`
	Perge, qua coepisti!	Mach weiter, wie du begonnen hast!
	nihil longius est quam	nichts ist weiter weg als
	eum `{pron}`	ihn

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=Ich+bat+ihn+mit+reden+aufzuh%25C3%25B6ren+aber+er+machte+weiter
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.186 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten