Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionarium latino-germanicum

Deutsch-Latein-Übersetzung für: Ich bin ihm in die Quere gekommen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Ich bin ihm in die Quere gekommen in anderen Sprachen:

Deutsch - Ungarisch

Wörterbuch Latein Deutsch: Ich bin ihm in die Quere gekommen

Übersetzung 601 - 650 von 1310  <<  >>

LateinDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
desperare {verb} [1]die Hoffnung aufgeben
mammare {verb} [1]die Brust reichen
pernoctare {verb} [1]die Nacht verbringen
rarefacere {verb} [3]die Dichte verlieren
rarescere {verb} [3]die Dichte verlieren
regnare {verb} [1]die Oberhand haben
dextera {f} [manus]die rechte Hand {f}
fulgurator {m}die Blitze deutender Priester {m}
obsonator {m}Einkäufer {m} für die Küche
obsonatus {m}Einkauf {m} für die Küche
vestispica {f}Aufseherin {f} über die Kleidung
die constituto {adv}am festgesetzten Tag
Fides vincit.Die Treue siegt.
multo diespät am Tag
per aera {adv}durch die Luft
Tempus fugit.Die Zeit vergeht.
novissima noxdie letzte Nacht {f}
cit. Omnia mea mecum porto. [Cicero]Alles meine trage ich mit mir. [Cicero]
cit. Omnia mea mecum porto. [Cicero]Alles, was mein ist, trage ich mit mir. [Cicero]
E flamma te cibum petere posse arbitror.Ich glaube, dass du deine Nahrung aus der Flamme holen kannst.
agrarius {adj}die Äcker des Staats betreffend
agrarius {adj}die Verteilung der Staatsländereien betreffend
fluxipedus {adj}bis auf die Füße wallend
matrimus {adj}die Mutter noch am Leben habend
obstipus {adj}sich auf die Seite neigend
qua [Singular Ablativ fem.]durch die
quam {pron} [acc. sg. f.] [qui, quae, quod]die
suffragatorius {adj}die Stimmgebung (zum Amte) betreffend
aequare {verb} [1]auf die gleiche Stufe stellen
conquirere {verb} [3]auf die Suche gehen
currere {verb} [3]um die Wette laufen
facere {verb} [3]auf die Beine bringen
pervestigare {verb} [1]auf die Spur kommen
praeficere {verb} [3]an die Spitze stellen
reducere {verb} [3]auf die rechte Bahn zurückführen
reducere {verb} [3]wieder auf die Bühne bringen
regnare {verb} [1]die königliche Gewalt haben
reponere {verb} [3]wieder auf die Bühne bringen
vestigare {verb} [1]auf die Spur kommen
volgare {verb} [1]unter die große Menge bringen
vulgare {verb} [1]unter die große Menge bringen
Unverified alii - aliidie einen - die anderen
die certazu einem bestimmten Termin
ecce tabulada (ist) die Tafel
Fugam capessivit.Er ergriff die Flucht.
ius Unverified ipso facto {adv}durch die Tat selbst eingetreten
ius Unverified ipso facto {adv}durch die Tatsache selbst eingetreten
opis pretiumLohn für die Mühe
Servi accedunt.Die Sklaven kommen heran.
Sidera cadunt.Die Sterne gehen unter.
Vorige Seite   | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=Ich+bin+ihm+in+die+Quere+gekommen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.249 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung