Ich will dem Schicksal in den Rachen greifen ganz niederbeugen soll es mich gewiss nicht in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z

Wörterbuch Latein ↔ Deutsch: Ich will dem Schicksal in den Rachen greifen ganz niederbeugen soll es mich gewiss nicht

Übersetzung 551 - 600 von 2177 << >>

	Latein	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	nonne `{adv}`	denn nicht
	nonne `{adv}`	etwa nicht
	numquam `{adv}`	sicherlich nicht
	parum `{adv}`	nicht genug
	patiens `{adj}`	nicht nachgiebig
	perversus `{adj}`	nicht recht
	plebeius `{adj}`	nicht adlig
	plebeius `{adj}`	nicht patrizisch
	privatus `{adj}`	nicht fürstlich
	privatus `{adj}`	nicht kaiserlich
	prodigus `{adj}`	nicht achtend
	profanus `{adj}`	nicht eingeweiht
	profanus `{adj}`	nicht geheiligt
	profestus `{adj}`	nicht festlich
	promiscus `{adj}`	nicht gesondert
	promiscuus `{adj}`	nicht gesondert
	rudis `{adj}`	nicht ausgebildet
	semiplenus `{adj}`	nicht ganzvoll
	indifferentia `{f}`	Nicht-Verschiedensein `{n}`
	indigentia `{f}`	Nicht-Haben `{n}`
	Unverified Amico pectus hosti frontem.	Dem Freund die Brust, dem Feind die Stirn.
	Unverified equidem `{adv}`	(ich) meinerseits
	Unverified equidem `{adv}`	ich jedenfalls
	sino	ich lasse
	advesperascit `[irreg.]`	es wird Abend
	apparet `[2]`	es ist klar
	apparet `[2]`	es ist offensichtlich
	constat `[1]`	es ist bekannt
	constat `[1]`	es steht fest
	constitit `[1]`	es stand fest
	constitit `[1]`	es war bekannt
	convenit `[4]`	es gehört sich
	decet `[2]`	es gehört sich
	decet `[2]`	es ziemt sich
	degrandinat	es hagelt zu Ende
	dicitur `[3]`	es wird gesagt
	iuvat `[1]`	(es) macht Spaß
	latet `[2]`	es ist unbekannt
	licet `[2]`	(es) ist erlaubt
	oportet `[+AcI]`	es gehört sich
	oportet `[+AcI]`	es ist nötig
	praestat `[1]`	es ist besser
	traditur `[3]`	es wird erzählt
	vesperascit `[3]`	es wird Abend
	Bene est.	Es steht gut.
	Cuias es?	Woher kommst du?
	relig. Fiat lux.	Es werde Licht.
	Fiat panis.	Es werde Brot.
	Indignum est.	Es ist abscheulich.
	Indignum est.	Es ist empörend.

Vorige Seite | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=Ich+will+dem+Schicksal+in+den+Rachen+greifen+ganz+niederbeugen+soll+es+mich+gewiss+nicht
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.189 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten