Id mihi persuasum est in other languages:

Deutsch - Latein

Add to ...

English - Latin

Deutsch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z

Dictionary Latin → German: Id mihi persuasum est

Translation 1 - 50 of 147 >>

	Latin	German
	Id mihi persuasum est.	Davon bin ich überzeugt.
Partial Matches
	Mihi persuasum est Homerum maximum poetam fuisse.	Ich bin davon überzeugt, dass Homer der größte Dichter war.
	Id mihi persuasi.	Davon bin ich überzeugt.
	Bene mihi est.	Es geht mir gut.
	Domus mihi est.	Mir gehört ein Haus.
	Mihi gaudio est.	Es macht mir Freude.
	Mihi est nomen Tito.	Ich heiße Titus.
	Nomen mihi est Titus.	Ich heiße Titus.
	Aliquid mihi in animo est.	Ich habe etwas vor.
	Multis rebus mihi opus est.	Ich brauche vieles.
	Res mihi (maximae) curae est.	Die Sache liegt mir (sehr) am Herzen.
	id est <i. e.>	also `[sprich,` `das` `heißt]`
	id est <i. e.>	das bedeutet
	id est <i. e.>	das heißt <d. h.>
	id est <i. e.>	das ist
	id est <i. e.>	sprich `[das` `heißt]`
	hist. Quidquid id est, timeo Danaos et dona ferentes. `[Virgil]`	Was es auch ist, ich fürchte die Danaer, auch wenn sie Geschenke bringen.
	mihi `{pron}`	mir
	Mihi placet.	Es gefällt mir.
	mihi videor `[2]`	ich bilde mir ein
	mihi videor `[2]`	ich glaube von mir
	mihi videtur `[2]`	ich beschließe
	mihi videtur `[2]`	ich halte für richtig
	Divitiae mihi prosunt.	Reichtum nützt mir.
	Dolet mihi, quod ...	Es tut mir leid, dass ...
	Heu mihi misero!	Oh ich Unglücklicher!
	Hi libri mihi placent.	Diese Bücher gefallen mir.
	Mihi amicus in mentem venit.	Mir fällt der Freund ein. `[wörtl.:` `Mir` `kommt` `der` `Freund` `in` `den` `Sinn.]`
	ut mihi bonum esse videtur	wie es mir gut zu sein scheint
	Accurrit quidam notus mihi nomine tantum.	Da rennt einer heran, der mir nur dem Namen nach bekannt ist.
	id `{pron}`	dies
	id `{pron}`	es^Nom.^Akk.
	Unverified Extremum hunc deus alme mihi concede laborem.	Gestatte mir, gütiger Gott, dieses letzte Werk.
	id agere, ne	sich bemühen, dass nicht
	id agere, ut	alles darauf anlegen, dass
	id agere, ut	sich dafür einsetzen, dass
	Nollem id dixisses!	Hättest du das doch nicht gesagt!
	bibl. Unverified Domine, minor sum cunctis miserationibus tuis, quas praestitisti mihi.	Herr, ich bin zu gering aller Barmherzigkeit, die du an mir getan hast.
	Id tibi non assentior.	Darin stimme ich dir nicht zu.
	Num dubitas id facere?	Zögerst du etwa, dies zu tun?
	Nunc tantum id dicam.	Ich will jetzt nur so viel sagen.
	id agere `{verb}` `[3],` ut	darauf bedacht sein, dass
	id studere `{verb}` `[2],` ut	sich darum bemühen, dass
	litt. Odi et amo. Quare id faciam, fortasse requiris. Nescio. Sed fieri sentio et excrucior.	Ich hasse und liebe. Vielleicht fragst du, warum ich das tue. Ich weiß es nicht. Aber ich spüre, dass es so ist und leide darunter.
	est `[irreg.]`	es gibt `[+Akk]` `[Sg.]`
	est `[irreg.]`	ist
	Bene est.	Es steht gut.
	Indignum est.	Es ist abscheulich.
	Indignum est.	Es ist empörend.
	Indignum est.	Es ist schändlich.

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dela.dict.cc/?s=Id+mihi+persuasum+est
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.041 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Latin translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Latin-German online dictionary (Dictionarium latino-germanicum) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers