|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionarium latino-germanicum

Deutsch-Latein-Übersetzung für: Im Schaufenster sind fünf Röcke Einer von ihnen ist blau
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Im Schaufenster sind fünf Röcke Einer von ihnen ist blau in anderen Sprachen:

Deutsch - Italienisch

Wörterbuch Latein Deutsch: Im Schaufenster sind fünf Röcke Einer von ihnen ist blau

Übersetzung 751 - 800 von 929  <<  >>

LateinDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
Acta est fabula, plaudite!Aus ist das Spiel, applaudiert!
Acta est fabula, plaudite!Das Spiel ist aus, Applaus!
ius Ad turpia nemo obligatur.Zu Schändlichem ist niemand verpflichtet.
De me actum est.Es ist um mich geschehen.
Unverified Hic Rhodus, hic salta!Hier ist Rhodos, hier springe!
nihil longius est quamnichts ist weiter weg als
recolere {verb} [3]im Geiste noch einmal an sich vorübergehen lassen
Sub umbra floreo.Ich blühe im Schatten. [Wahlspruch von Belize]
altisonus {adj}von der Höhe herab tönend
domovon zuhause [von zu Hause]
hypocaustus {adj} [diaetae hypocaustae]von unten geheizt
impluviatus {adj}von der Form eines Impluvium
impluviatus {adj}von der Gestalt eines Impluvium
inexpertus {adj}(von etw.) noch nichts wissend
Larisaeus {adj}von / bei / um / aus Larisa
Larissaeus {adj}von / bei / um / aus Larisa
neutrubi {adv}an keinem von beiden Orten
odoratus {adj}einen Geruch von sich gebend
raucus {adj}schrille Töne von sich gebend
sanus {adj}von nüchterner und besonnener Sprache
septempedalis {adj}von sieben Fuß [an Größe]
abdicare {verb} [1]etw. von sich weisen
abire {verb} [irreg.](von einem Amt) zurücktreten
mil. ablegare {verb} [1]von seinem Posten verdrängen
algere {verb} [2]von der Kälte leiden
carere {verb} [2] [+abl.]frei sein von
circumlatrare {verb} [1]von allen Seiten anbellen
radiare {verb} [1]Strahlen von sich werfen
recedere {verb} [3]sich von etwas zurückhalten
redauspicare {verb} [1]von neuem Auspizien nehmen
remetiri {verb} [4]wieder von sich geben
remittere {verb} [3](wieder) von sich geben
repudiare {verb} [1]von der Hand weisen
vacare {verb} [1] [+abl.]leer sein (von)
diplasion {n}Verhältnis {n} von 1 zu 2
diplasium {n}Verhältnis {n} von 1 zu 2
semiseptenariusdie Hälfte von sieben enthaltend
sutela {f}Gewebe {n} von Lug und Trug
a parvulo {adv}von der ersten Kindheit
aestu delatus {adj}von der Strömung abgetrieben
de murovon der Mauer (herab)
e regione {adv}von der entgegengesetzten Seite
in diesvon Tag zu Tag
procul a [+abl.]weit entfernt von
Uter nostrum?Wer von uns beiden?
commodo esse {verb} [irreg.]von Vorteil sein
liberare {verb} [1] a [+abl.]befreien von
actio {f} auctoritatisKlage {f} aufgrund von Gewährleistungsansprüchen
Ab imo pectore.Von ganzem Herzen.
obscuro loco natovon unbekannter Herkunft
Vorige Seite   | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=Im+Schaufenster+sind+f%C3%BCnf+R%C3%B6cke+Einer+von+ihnen+ist+blau
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.130 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung