Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionarium latino-germanicum

Deutsch-Latein-Übersetzung für: Kloß+im+Hals+in+Kehle
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Latein Deutsch: Kloß im Hals in Kehle

Übersetzung 1 - 50 von 808  >>

LateinDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
anat. gula {f}Kehle {f}
anat. gurgulio {m}Kehle {f}
anat. guttur {n}Kehle {f}
anat. iugulum {n}Kehle {f}
anat. iugulus {m}Kehle {f}
anat. stomachus {m}Kehle {f}
in caelis {adv}im Himmel
in Cosano {adv}im Kosanischen
in horto {adv}im Garten
in rebus adversis {adv}im Unglück
in rebus secundis {adv}im Glück
media in pace {adv}mitten im Frieden
medio in doloreim tiefsten Schmerz
ius mil. ius {n} in belloRecht {n} im Krieg
iugulare {verb} [1] alqm.jdm. die Kehle abschneiden
iugulare {verb} [1] alqm.jdm. die Kehle durchschneiden
in animo habere {verb} [2]im Sinn haben
in bello occidere {verb} [3]im Krieg fallen
in ultimus aedibusim entlegensten Teil des Hauses
in equo haerere {verb} [2]fest im Sattel sitzen
in horto ambulare {verb} [1]im Garten spazieren gehen
in horto ambulare {verb} [1]im Garten spazierengehen [alt]
ius loc. In dubio pro reo.Im Zweifel für den Angeklagten.
iugulare {verb} [1] alqm. [fig.]jdm. das Messer an die Kehle setzen
Unverified Bene agendo et cavendo.Gut im Handeln und in der Voraussicht.
Media vita in morte sumus.Mitten im Leben sind wir im Tod.
loc. Bona fama in tenebris proprium splendorem obtinet.Gute Taten leuchten auch im Dunkeln.
collaris {adj}Hals-
anat. cervix {f}Hals {m}
anat. collum {n}Hals {m}
litt. F Alicia in terra mirabili [Ludovicus Carroll] [rec.]Alice im Wunderland [Lewis Carroll]
anat. cervicula {f}kleiner Hals {m}
collus {m}Hals {m} [außen]
cit. In vino veritas. [Desiderius Erasmus Roterodamus]Im Wein liegt die Wahrheit. [Erasmus von Rotterdam]
collaris {adj}zum Hals gehörig
anat. collum {n} anatomicumanatomischer Hals {m}
anat. collum {n} chirurgicumchirurgischer Hals {m}
relig. In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti.Im Namen des Vaters, des Sohnes und des Heiligen Geistes.
in pristinum restituere {verb} [3]in den früheren Zustand bringen
in sole ambulare {verb} [1]in der Sonne spazieren gehen
in duas partes dividere {verb} [3]in zwei Teile teilen
hist. ius loc. in magno honore esse {verb} [irreg.]in hohem Ansehen stehen
in ore omnium esse {verb} [irreg.]in aller Munde sein
in summo honore esse {verb} [irreg.]in höchstem Ansehen stehen
actio {f} libera in causafreie Handlung {f} in der Verursachung
in media insula {adv}in der Mitte der Insel
in fugam conicere {verb} [3]in die Flucht schlagen
in fugam dare {verb} [1]in die Flucht schlagen
in ipso discrimine rerum {adv}mitten in der Gefahr
advenire {verb} [4] in urbem Romamin Rom ankommen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=Klo%C3%9F%2Bim%2BHals%2Bin%2BKehle
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.177 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung