Man kann es sagen. in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z

Wörterbuch Latein ↔ Deutsch: Man kann es sagen

Übersetzung 1 - 50 von 209 >>

	Latein	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	scilicet `{adv}`	man kann wissen
	loc. De gustibus non est disputandum.	Über Geschmäcke / Geschmäcker kann man nicht streiten.
	sunt, qui dicant	es gibt welche, die sagen
	fabularis `{adj}`	Sagen-
	dictio `{f}`	Sagen `{n}`
	dicere `{verb}` `[3]`	sagen
	loqui `{verb}` `[3]`	sagen
	proloquor `{verb}` `[3]`	sagen
	referre `{verb}` `[irreg.]`	sagen
	serrare `{verb}` `[1]`	sägen
	aiunt `[3]`	sie sagen
	fabulosus `{adj}`	die Sagen liebend
	fabulosus `{adj}`	reich an Sagen
	inquiunt `[irreg.]`	sie sagen
	dictitare `{verb}` `[1]`	oft sagen
	maledicere `{verb}` `[3]`	Böses sagen
	mandare `{verb}` `[1]`	sagen lassen
	valedicere `{verb}` `[3]`	Lebewohl sagen
	dictitare `{verb}` `[1]`	immer wieder sagen
	dictitare `{verb}` `[1]`	zu sagen pflegen
	negare `{verb}` `[1]`	sagen, dass nicht
	remandare `{verb}` `[1]`	dagegen sagen lassen
	remandare `{verb}` `[1]`	zurück sagen lassen
	mirabile dictu	erstaunlich zu sagen
	dictitare `{verb}` `[1]`	immer und immer sagen
	haud facile dictu	schwer zu sagen
	sibi renuntiare `{verb}` `[1]`	sich im Geiste sagen
	gratias alci. agere `{verb}` `[3]`	jdm. Dank sagen
	si quis dicat	wenn jemand das sagen soll
	possum `[irreg.]`	ich kann
	potest `[irreg.]`	jd. kann
	Nunc tantum id dicam.	Ich will jetzt nur so viel sagen.
	loc. Possum, sed nolo.	Ich kann, aber ich will nicht.
	Alteri stipulari nemo potest.	Niemand kann sich für einen anderen etwas versprechen lassen.
	dicitur `[3]`	man sagt
	placet `[2]`	man beschließt
	traditur `[3]`	man sagt
	discrepat `[1]`	man ist uneins
	Discumbitur.	Man geht zu Tisch.
	ferunt `[irreg.]`	man sagt, dass
	opus est `[+abl.]`	man braucht
	discrepat `[1]`	man stimmt nicht überein
	Discumbitur.	Man geht zu Tafel. `[veraltet]`
	indignandus `{adj}`	worüber man sich entrüsten muss
	indignandus `{adj}`	worüber man unwillig werden muss
	Laborare necesse est.	Man muss arbeiten.
	Agere non valenti non currit praescriptio.	Für den, der nicht wirksam klagen kann, läuft die Verjährung nicht.
	loc. Propter valetudinem venire non possum.	Wegen meines Befindens kann ich nicht kommen. `[weil` `ich` `mich` `nicht` `wohlfühle]`
	cit. Factum fieri infectum non potest. `[Terenz]`	Geschehenes kann nicht ungeschehen gemacht werden. `[Terenz]`
	Unverified Sperandum et ferendum.	Man muss hoffen und erdulden.

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=Man+kann+es+sagen.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.059 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten