Not ist der Liebe Tod in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z

Wörterbuch Latein ↔ Deutsch: Not ist der Liebe Tod

Übersetzung 451 - 500 von 807 << >>

	Latein	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	vicinus `{adj}`	in der Nähe `[nachgestellt]`
	arbitrari `{verb}` `[1]`	der Ansicht sein
	censere `{verb}` `[2]`	der Ansicht sein
	censere `{verb}` `[2]`	der Meinung sein
	iudicare `{verb}` `[1]`	der Meinung sein
	redarguere `{verb}` `[3]`	der Lüge zeihen
	refrigerare `{verb}` `[1]`	der Wärme berauben
	affectator `{m}`	von der Sucht Befallener `{m}`
	civitas `{f}`	Gemeinschaft `{f}` der Bürger/innen
	classicum `{n}`	Zeichen `{n}` mit der Trompete
	decimanus `{m}`	Soldat `{m}` der zehnten Legion
	decumanus	Soldat `{m}` der zehnten Legion
	dioecetes `{m}`	Verwalter `{m}` der königlichen Einkünfte
	disiunctio `{f}`	asyndetische Darstellung `{f}` der Sätze
	disiunctio `{f}`	dialektische Form `{f}` der Gegensätze
	evaginatio `{f}`	Aus-der-Scheide-Ziehen `{n}`
	flos `{m}`	Periode `{f}` der höchsten Kraftentwicklung
	infimatis `{m}`	Angehöriger `{m}` der untersten Volksklasse
	ludia `{f}`	Tänzerin `{f}` auf der Bühne
	nonanus `{m}`	Soldat `{m}` der neunten Legion
	notarius `{m}`	Schreiber `{m}` der deutschen Kaiser
	palaestricus `{m}`	Lehrer `{m}` in der Palästra
	philologia `{f}`	Beschäftigung `{f}` mit der Literatur
	gastr. popina `{f}`	Essen `{n}` aus der Kneipe
	praesul `{m}`	Oberster `{m}` der Salier `[Marspriester]`
	mil. quartadecumani `{m.pl}`	Soldaten `{pl}` der 14. Legion
	rumusculus `{m}`	nichtiges Gerede `{n}` der Leute
	suburbani `{m.pl}`	Bewohner `{pl}` der Nachbarorte Roms
	suburbani `{m.pl}`	Bewohner `{pl}` der Nachbarstädte Roms
	togata `{f}` `[fabula]`	Nationalschauspiel `{n}` der Römer
	a latere `{adv}`	von der Seite
	a meridie	auf der Südseite
	ab obliquo `{adv}`	von der Seite
	amicorum causa	wegen der Freunde
	ante murum `{adv}`	vor der Mauer
	de facto `{adv}`	der Tat nach
	e vestigio `{adv}`	auf der Stelle
	ex obliquo `{adv}`	von der Seite
	hic dolor	der Schmerz darüber
	in trutina `{adv}`	auf der Waage
	libertate privatus	der Freiheit beraubt
	philosophiae deditus `{adj}`	der Philosophie ergeben
	post reditum `{adv}`	nach der Rückkehr
	propter laborem	wegen der Mühe
	secundum naturam	der Natur gemäß
	spe impulsus `{adv}`	in der Hoffnung
	ius ultra vires `{adv}`	jenseits der Gewalten
	amputatio `{f}` vocis	Verlust `{m}` der Stimme
	Unverified condicio `{f}` nascendi	Los `{n}` der Geburt
	continuatio `{f}` verborum	Zusammenhang `{m}` der Worte

Vorige Seite | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=Not+ist+der+Liebe+Tod
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.124 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten