|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionarium latino-germanicum

Deutsch-Latein-Übersetzung für: Not ist der Liebe Tod
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Not ist der Liebe Tod in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Latein Deutsch: Not ist der Liebe Tod

Übersetzung 51 - 100 von 799  <<  >>

LateinDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
ardor {m}Liebe {f}
caritas {f}Liebe {f}
dilectio {f}Liebe {f}
gratia {f}Liebe {f}
venus {f}Liebe {f}
post mortem {adj} {adv}nach dem Tod
Unverified amicula {f}liebe Freundin {f}
indulgentia {f}nachsichtige Liebe {f}
mater {f}mütterliche Liebe {f}
perniciem afferre {verb} [irreg.]den Tod verursachen
amo [1]ich liebe
philologia {f}Liebe {f} zur Wissenschaft
amore motusaus Liebe
debellare {verb} [1]auf Leben und Tod kämpfen
de morte alcis. quaerere {verb}jds. Tod untersuchen
amor {m} fraternusLiebe {f} des Bruders
amor {m} fraternusLiebe {f} zum Bruder
ardere {verb} [2]in Liebe entbrannt sein
Ego amo te.Ich liebe dich.
Unverified Summa pete, nam dudum coelo condita virtus exulata terris nigroque simillima signo est.Erstrebe das Höchste, denn schon lange ist die im Himmel begründete Tugend von der Erde vertrieben und gilt als böses Zeichen.
amici mortem maerere {verb} [2]über den Tod des Freundes trauern
Omnia vincit amor. [Vergil]Die Liebe besiegt alles.
Unverified Cogita mori ante mortem.Denke an das Sterben vor dem Tod.
Morte omnis sensus exstinguitur.Durch den Tod wird jede Empfindung ausgelöscht.
Unverified Vivit post funera virtus.Die Tugend lebt über den Tod hinaus.
vitae necisque potestatem habere {verb} [2]Gewalt über Leben und Tod haben
pietas {f} erga parentesLiebe {f} [des Kindes] zu den Eltern
Media vita in morte sumus.Mitten im Leben sind wir im Tod.
proverb. Tempus fugit, amor manet.Die Zeit vergeht, die Liebe bleibt.
iracundiam dimittere {verb} [3] rei publicaeaus Liebe zum Staate aufgeben
cit. Unverified Lupus est homo homini, non homo, quom qualis sit non novit. [Titus Maccius Plautus]Ein Wolf ist der Mensch dem Menschen, kein Mensch, solange er nicht weiß, welcher Art der andere ist. [Titus Maccius Plautus]
dura {n.pl}Not {f}
indigentia {f}Not {f}
inopia {f}Not {f}
labor {m}Not {f}
labos {m}Not {f}
miseria {f}Not {f}
moles {f}Not {f}
necessitas {f}Not {f}
necessitudo {f}Not {f}
obsidio {f}Not {f}
tempus {n}Not {f}
indigens {adj}Not leidend
laboriosus {adj}viel Not ausstehend
laborare {verb} [1]in Not sein
Unverified Necessitas non habet legem.Not kennt kein Gebot.
Unverified Numquam se plus agere quam nihil cum ageret, numquam minus solum esse quam cum solus esset. [Marcus Porcius Cato maior]Niemals ist man tätiger, als wenn man dem äußeren Anschein nach nichts tut, niemals ist man weniger allein, als wenn man in der Einsamkeit mit sich allein ist. [Marcus Porcius Cato der Ältere]
est [irreg.]ist
Lucet.Es ist Tag.
adest [irreg.]jd. ist anwesend
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=Not+ist+der+Liebe+Tod
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.128 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung