|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionarium latino-germanicum

Deutsch-Latein-Übersetzung für: Ohne Fleiß kein Preis [wörtlich Durch das Rauhe zu den Sternen]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Ohne Fleiß kein Preis in anderen Sprachen:

Deutsch - Latein
Eintragen in ...

Wörterbuch Latein Deutsch: Ohne Fleiß kein Preis [wörtlich Durch das Rauhe zu den Sternen]

Übersetzung 201 - 250 von 406  <<  >>

LateinDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
inermus {adj}ohne Waffenmacht
facile {adv}ohne Weiteres
inscius {adj}ohne Wissen
infacetus {adj}ohne Witz
innumerabilis {adj}ohne Zahl
infrenatus {adj}ohne Zaum
infrenis {adj}ohne Zaum
infrenus {adj}ohne Zaum
secreto {adv}ohne Zeugen
inhonorus {adj}ohne Zierden
purus {adj}ohne Zusatz
assus {adj}ohne Zutat
solutim {adv}ohne Zwang
ultro {adv}ohne Zwang
frustra {adv}ohne Zweck
certe {adv}ohne Zweifel
nimirum {adv}ohne Zweifel
sine dubioohne Zweifel
-ne {suffix}[Fragesignal, das unübersetzt bleibt]
id est <i. e.>also [sprich, das heißt]
infindere {verb} [3] [fig.]durchschneiden [das Meer durchfurchen]
arare {verb} [1]durchsegeln [das Meer durchfurchen]
Iapydia {f}[das Gebiet der Japyder]
caussa {f}Interesse {n} [das man verfolgt]
acute {adv}scharf [mit den Sinnen]
vestiarium {n}[den Sklaven gelieferten] Kleidungsstücke {pl}
cancellarius {m}[Diener in den Cancelli]
apodyterium {n}Auskleidezimmer {n} [in den Bädern]
seges {f}Saat {f} [auf den Feldern]
unctorium {n}Salbraum {m} [in den Bädern]
percussio {f}Schlagen {n} [an den Kopf]
psephisma {n}Volksbeschluss {m} [bei den Griechen]
Unverified Extra ... non est vita, et si est, non est ita.Außerhalb (von) ... gibt es kein Leben, und wenn, dann kein solches.
expers {adj} [+gen.]ohne etw.Akk.
implumis {adj}ohne Federn [nachgestellt]
implumis {adj}ohne Haar [nachgestellt]
ad unum omnesalle ohne Ausnahme
loc. Nihil sine causa.Nichts ohne Grund.
inelaboratus {adj}ohne Arbeit gewonnen
instabilis {adj}ohne festen Stand
omnibus rebus imparatissimis {adv}ohne irgendwelche Vorbereitung
sine ulla speohne jede Hoffnung
nihil pudens {adv}ohne jedes Ehrgefühl
aridus {adj}ohne jegliche Kenntnisse
otiosus {adj}ohne öffentliches Amt
privatus {adj}ohne öffentliches Amt
indisertus {adj}ohne viele Worte
illitteratus {adj}ohne wissenschaftliche Bildung
inemptus {adj}ohne zu bezahlen
sine dubitatione {adv}ohne zu zögern
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=Ohne+Flei%C3%9F+kein+Preis+%5Bw%C3%B6rtlich+Durch+das+Rauhe+zu+den+Sternen%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung