Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionarium latino-germanicum

Deutsch-Latein-Übersetzung für: Schaden leiden
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Schaden leiden in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Latein Deutsch: Schaden leiden

Übersetzung 1 - 47 von 47

LateinDeutsch
VERB   Schaden leiden | litt Schaden/Schaden litt | Schaden gelitten
 edit 
iacturam facere {verb} [3]Schaden leiden
Teilweise Übereinstimmung
aegrotare {verb} [1]leiden
dolere {verb} [2]leiden
laborare {verb} [1]leiden
pati {verb} [3]leiden
facere {verb} [3]leiden [erleiden]
disconducere {verb} [3]schaden
nocere {verb} [2]schaden
noxae esse {verb} [irreg.]schaden
obesse {verb} [irreg.]schaden
dolor {m}Leiden {n}
passio {f}Leiden {n}
valetudo {f}Leiden {n}
calamitas {f}Schaden {m}
captio {f}Schaden {m}
clades {f}Schaden {m}
damnum {n}Schaden {m}
detrimentum {n}Schaden {m}
fraus {f}Schaden {m}
iactura {f}Schaden {m}
incommoditas {f}Schaden {m}
malum {n}Schaden {m}
noxa {f}Schaden {m}
noxia {f}Schaden {m}
termentum {n}Schaden {m}
Unverified vulnus {n}Schaden {m}
zamia {f}Schaden {m}
impune {adv}ohne Schaden
damnigerulus {adj}Schaden bringend
damnificus {adj}Schaden machend
laborant [1]sie leiden
detrimentosus {adj}voll Schaden
laboramus [1]wir leiden
damnose {adv}zum Schaden
damnum inferre {verb} [irreg.] alci.jdm. Schaden zufügen
damnum accipere {verb} [3]Schaden erleiden
damnum facere {verb} [3]Schaden erleiden
damnum afferre {verb} [irreg.]Schaden zufügen
calamitosus {adj}großen Schaden bringend
calamitosus {adj}schwerem Schaden ausgesetzt
damnum restituere {verb} [3]den Schaden ersetzen
damno affici {verb} [3]einen Schaden erleiden
damnum sarcire {verb} [4]Schaden gut machen
algere {verb} [2]vom Froste leiden
morbo laborare {verb} [1]an einer Krankheit leiden
algere {verb} [2]von der Kälte leiden
Videant consules, ne quid detrimenti res publica capiat!Die Konsuln sollen darauf achten, dass der Staat keinen Schaden nimmt!
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=Schaden+leiden
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung