Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionarium latino-germanicum

Deutsch-Latein-Übersetzung für: Schicksal+spielen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Schicksal+spielen in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Latein Deutsch: Schicksal spielen

Übersetzung 1 - 32 von 32

LateinDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
fatalis {adj}Schicksal-
exitus {m}Schicksal {n}
fas {n}Schicksal {n}
fatum {n}Schicksal {n}
fatus {m}Schicksal {n}
fors {f}Schicksal {n}
fortuna {f}Schicksal {n}
necessitas {f}Schicksal {n}
sors {f}Schicksal {n}
stamen {n}Schicksal {n}
fatalis {adj}vom Schicksal bestimmt
fortunam miserari {verb} [1]sein Schicksal beklagen
sua fata dolere {verb} [2]sein Schicksal beklagen
confatalis {adj}mit ans Schicksal geknüpft
fortunae cedere {verb} [3]sich in sein Schicksal fügen
Tuam malam fortunam doleo.Dein schlimmes Schicksal tut mir leid/weh.
Unverified Quo fata vocant virtus secura sequetur.Wohin das Schicksal ruft, wird die sichere Tugend folgen.
Ducunt fata volentem, nolentem trahunt.Den Willigen führt das Schicksal, den Unwilligen zerrt es dahin.
ludere {verb} [3]spielen
mus. canere {verb} [3]spielen [Instrument]
pila ludere {verb} [3]Ball spielen
reludere {verb} [3]dagegen spielen
mus. fistula canere {verb} [3]Flöte spielen
regnare {verb} [1]den Herrn spielen
lentulizare {verb} [1]den Lentulus spielen
primas agere {verb} [3]die Hauptrolle spielen
mus. citharizare {verb} [1]die Zither spielen
fabulam agere {verb} [3]ein Stück spielen
florere {verb} [2]eine bedeutende Rolle spielen
prodere {verb} [3]in die Hände spielen
Olympia vincere {verb} [3]bei den Olympischen Spielen gewinnen
Valetudo me impedivit, ne ad ludos venirem.Meine Gesundheit hat mich davon abgehalten, zu den Spielen zu kommen.
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=Schicksal%2Bspielen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung