Sie leidet so sehr dass sie sich Spritzen geben lässt in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch

Deutsch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z

Wörterbuch Latein ↔ Deutsch: Sie leidet so sehr dass sie sich Spritzen geben lässt

Übersetzung 1 - 50 von 1230 >>

	Latein	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	adeo `{adv}`	so sehr
	tantopere `{adv}`	so sehr
	tantum `{adv}`	so sehr
	quantumvis `{adv}`	so sehr auch nur
	pathicius `{adj}`	der Unzucht mit sich treiben lässt
	Quid, quod ...	Ist es nicht so, dass ...
	Unverified Aut deus naturae patitur, aut mundi machina dissolvetur.	Entweder leidet der Gott der Natur oder das Gerüst der Welt zerbricht / löst sich auf / wird zu Grunde gehen.
	dicuntur `[3]` alqd. facere	man sagt, dass sie etw. tun
	Unverified Credo fore ut ea laudetur.	Ich glaube daran, dass sie gepriesen wird.
	egestio `{f}`	Von-sich-Geben `{n}`
	laborat `[1]`	jd. leidet
	laboratis `[1]`	ihr leidet
	anniti `{verb}` `[3]`	sich Mühe geben
	effundere `{verb}` `[3]`	von sich geben
	laborare `{verb}` `[1]`	sich Mühe geben
	reddere `{verb}` `[3]`	von sich geben
	volutare `{verb}` `[1]`	von sich geben
	cavere `{verb}` `[2]`	sich Kaution geben lassen
	cavere `{verb}` `[2]`	sich Sicherheit geben lassen
	remetiri `{verb}` `[4]`	wieder von sich geben
	remittere `{verb}` `[3]`	(wieder) von sich geben
	operam dare `{verb}` `[1]`	sich Mühe geben
	operosus `{adj}`	sich sehr beschäftigend
	redolere `{verb}` `[2]`	einen Geruch von sich geben
	vomere `{verb}` `[3]`	durch Erbrechen von sich geben
	dextras coniungere `{verb}` `[3]`	sich die Hände geben
	discavere `{verb}` `[2]`	sich sehr hüten
	exsultare `{verb}` `[1]`	sich sehr freuen
	vomere `{verb}` `[3]` `[animam,` `flammas,` `undam]`	von sich geben
	latratus edere `{verb}` `[3]`	bellende Töne von sich geben
	accidit, ut	es ereignete sich, dass
	sequitur, ut	daraus ergibt sich, dass
	id agere, ne	sich bemühen, dass nicht
	id agere, ut	sich dafür einsetzen, dass
	id studere `{verb}` `[2],` ut	sich darum bemühen, dass
	Res ita se habet.	Die Sache verhält sich so.
	spargo `{f}`	Spritzen `{n}`
	spargere `{verb}` `[3]`	spritzen
	litt. Odi et amo. Quare id faciam, fortasse requiris. Nescio. Sed fieri sentio et excrucior.	Ich hasse und liebe. Vielleicht fragst du, warum ich das tue. Ich weiß es nicht. Aber ich spüre, dass es so ist und leide darunter.
	Abstinete verbis!	Lasst das Reden!
	Ergo bibamus.	Also lasst uns trinken.
	Gaudeamus igitur.	Lasst uns also fröhlich sein.
	cit. Nunc est bibendum! `[Horaz]`	Jetzt lasst uns trinken!
	cit. Unverified populum Romanum duabus praecipue rebus, annona et spectaculis, teneri `[Marcus` `Cornelius` `Fronto]`	dass das römische Volk insbesondere durch zwei Dinge, Getreide und Schauspiele, sich im Bann halten lasse
	proverb. Gaudeamus igitur iuvenes dum sumus.	Laßt uns, weil wir jung noch sind, uns des Lebens freuen. `[alt]`
	Conscientia scelerum agitatur.	Sein schlechtes Gewissen lässt ihm keine Ruhe. `[wörtl.:` `Er` `wird` `vom` `Bewusstsein` `seiner` `Verbrechen` `umgetrieben.]`
	datio `{f}`	Geben `{n}`
	datus `{m}`	Geben `{n}`
	dare `{verb}` `[1]`	geben
	praebere `{verb}` `[2]`	geben

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=Sie+leidet+so+sehr+dass+sie+sich+Spritzen+geben+l%C3%A4sst
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.142 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten