|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionarium latino-germanicum

Deutsch-Latein-Übersetzung für: Sie werden bald gesund sein
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Sie werden bald gesund sein in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Latein Deutsch: Sie werden bald gesund sein

Übersetzung 1 - 50 von 545  >>

LateinDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
salvere {verb} [2]gesund sein
valere {verb} [2]gesund sein
vigere {verb} [2]gesund sein
recreantur [1]sie werden erfrischt
febri iactantursie werden vom Fieber geschüttelt
fore {verb} [irreg.] [inf. fut.]sein werden
bibl. Unverified Pax multa diligentibus legem tuam domine, et non vacillabunt.Großen Frieden haben, die dein Gesetz lieben, sie werden nicht straucheln.
bonus {adj}gesund
integer {adj}gesund
saluber {adj}gesund
salvus {adj}gesund
sanus {adj}gesund
sincerus {adj}gesund
valens {adj}gesund
validus {adj}gesund
sanifer {adj}gesund machend
sanare {verb} [1]gesund machen
hist. Salus per aquam.Gesund durch Wasser.
hist. Sana per aquam.Gesund durch Wasser.
hist. Sanitas per aquam.Gesund durch Wasser.
hist. Sanus per aquam.Gesund durch Wasser.
alqm. sanum facere {verb} [3]jdn. gesund machen
Valetis an aegri estis?Seid ihr gesund oder krank?
Valetisne an aegri estis?Seid ihr gesund oder krank?
iam {adv}bald
mox {adv}bald
Utrum valetis an aegri estis?Seid ihr gesund oder krank?
citissime {adv}möglichst bald
mox {adv.}bald darauf
numero {adv}zu bald
perceleriter {adv}sehr bald
postmodum {adv}bald darauf
quamprimum {adv}möglichst bald
brevi tempore {adv}bald
Aqua huius fontis salubris est.Das Wasser dieser Quelle ist gesund.
imminere {verb} [2]bald eintreten
brevi tempore {adv}bald (darauf)
interim ... interim {adv}bald ... bald
modo ... modo {adv}bald ... bald
fieri {verb} [irreg.]werden
nasci {verb} [3]werden
cancerare {verb} [1]krebsartig werden
clarescere {verb} [3]hell werden
clarescere {verb} [3]klar werden
colliquescere {verb} [3]flüssig werden
contingere {verb} [3]zuteil werden
corruere {verb} [3]bankrott werden
corruere {verb} [3]verurteilt werden
crassescere {verb} [3]dick werden
crassescere {verb} [3]fett werden
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=Sie+werden+bald+gesund+sein
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.080 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung