Spuck es aus in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z

Wörterbuch Latein ↔ Deutsch: Spuck es aus

Übersetzung 401 - 450 von 476 << >>

	Latein	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	accidit, ut	es ereignete sich, dass
	bene habet `[2]`	es geht gut
	bene habet `[2]`	es steht gut
	relig. Deus vult. <class.>	Gott will es.
	fama fert	es geht das Gerücht
	fit, ut	es kommt vor, dass
	opus est `[+abl.]`	es ist nötig
	Quid agis?	Wie geht es dir?
	ratio est `[+inf.]`	es ist vernünftig
	Valeo bene.	Mir geht es gut.
	Cui bono est?	Wem nützt es?
	Unverified Docet omnia.	Es soll alles gelehrt werden.
	Ipse dixit!	Er selbst hat es gesagt!
	Unverified Ipse faciet.	Er wird es selbst tun.
	Multa peccantur.	Es werden viele Fehler gemacht.
	Quid, quod ...	Ist es nicht so, dass ...
	seu ... seu `{conj}`	sei es, dass ... oder dass
	sive ... sive `{conj}`	sei es, dass ... oder dass
	Sunt, qui ... `[+conjunctivus]`	Es gibt Leute, die ...
	fieri `{verb}` `[irreg.]` potuit	es wäre möglich gewesen
	Bene me habeo.	Es geht mir gut.
	Bene mihi est.	Es geht mir gut.
	relig. Deus lo volt. <mdv.>	Gott will es.
	relig. Deus lo vult. <mdv.>	Gott will es.
	Mihi gaudio est.	Es macht mir Freude.
	decet `[2]`	es schickt sich `[es` `gehört` `sich]`
	Dolet mihi, quod ...	Es tut mir leid, dass ...
	Inter eos constat.	Es steht für sie fest.
	Ita cecinerunt vates.	So verkündeten es die Seher.
	Laborare necesse est.	Es ist nötig zu arbeiten.
	Quis nos vetabit?	Wer wird es uns verbieten?
	sunt, qui dicant	es gibt welche, die sagen
	Fieri non potest, ut ...	Es ist unmöglich, dass ...
	Quo factum est, ut ...	Dadurch geschah es, dass ...
	actio `{f}` commodati directa	Klage `{f}` des Leihgebers aus dem Leihvertrag auf Rückgabe der geliehenen Sache
	bibl. De profundis clamavi ad te Domine.	Aus der Tiefe rief ich, Herr, zu dir.
	Sapere aude!	Wage es, dich des Verstandes zu bedienen!
	De me actum est.	Es ist um mich geschehen.
	Quo modo res se habet?	Wie verhält es sich?
	proverb. Unverified Prudentis est nonnumquam silere.	Klugheit ist es, manchmal zu schweigen.
	quoquo modo se res habet	es sei, wie es wolle
	Epicurus concessit deos esse.	Epikur räumt ein, dass es Götter gebe.
	Nihil novi sub sole.	Es geschieht nichts Neues unter der Sonne.
	Unverified Sapere aude et tace.	Wage (es,) weise zu sein und schweige.
	saxeus `{adj}` `[et` `fig.]`	aus Stein `[auch` `fig.]`
	Praestat ridere quam flere.	Es ist besser zu lachen, als zu weinen.
	Non est e re publica.	Es liegt nicht im Interesse des Staates.
	Non me fallit te mentiri.	Es entgeht mir nicht, dass du lügst.
	Nulla vestigia tituli discerni possunt.	Es sind keine Spuren einer Inschrift auszumachen.
	ut mihi bonum esse videtur	wie es mir gut zu sein scheint

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=Spuck+es+aus
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.062 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten