Ubi lex ibi poena in other languages:

Deutsch - Latein

Deutsch: U

A | B | C | D | E | F | G | H | I | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z

Dictionary Latin → German: Ubi lex ibi poena

Translation 1 - 45 of 45

	Latin	German
	Ubi lex, ibi poena.	Wo ein Gesetz ist, da ist (auch) Strafe.
Partial Matches
	Unverified Ubi bene, ibi patria.	Wo es mir gut geht, da ist mein Vaterland.
	ibi `{adv}`	da `[örtlich]`
	ibi `{adv}`	dort
	ubi `{adv}`	wo
	Ubi?	Wo?
	ubi `{conj}` `[+ind.]`	immer wenn
	ubi `{conj}` `[+ind.]`	sooft
	loc. Ubi terrarum?	Wo in aller Welt?
	ubi `{conj}` `[+ind.perf.]`	sobald als
	poena `{f}`	Buße `{f}`
	poena `{f}`	Entschädigung `{f}`
	poena `{f}`	Strafe `{f}`
	poena `{f}`	Sühne `{f}`
	Ex te quaero, ubi fueris.	Ich frage dich, wo du warst.
	ius poena `{f}` capitalis	Todesstrafe `{f}`
	ius poena `{f}` capitis	Todesstrafe `{f}`
	ius poena `{f}` forensis	richterliche Strafe `{f}`
	ius poena `{f}` vindicativa	Bußstrafe `{f}`
	non simili poena	mit einer nicht so gelinden Strafe
	Hic locus est ubi mors docet vivos.	Hier ist der Ort, wo der Tod die Lebenden unterrichtet.
	ius evolare `{verb}` `[1]` ex poena	einer Strafe entgehen
	ius poena afficere `{verb}` `[3]` alqm.	jdn. bestrafen
	ius Nullum crimen, nulla poena sine lege.	Kein Verbrechen, keine Strafe ohne Gesetz.
	lex `{f}`	Antrag `{m}` zu einem Gesetz
	lex `{f}`	Art und Weise
	lex `{f}`	Bedingung `{f}`
	lex `{f}`	Beschaffenheit `{f}`
	lex `{f}`	Beschluss `{m}`
	ius lex `{f}`	Gebot `{n}`
	lex `{f}`	Gesetz `{n}`
	lex `{f}`	Gesetzesvorschlag `{m}`
	lex `{f}`	gesetzliche Bestimmung `{f}`
	lex `{f}`	juristische Formel `{f}` `[für` `Kaufverträge]`
	lex `{f}`	Kontrakt `{m}`
	lex `{f}`	Ordnung `{f}`
	lex `{f}`	Punkt `{m}` `[eines` `Vertrages]`
	lex `{f}`	Regelmäßigkeit `{f}`
	lex `{f}`	Verfassung `{f}`
	lex `{f}`	Verordnung `{f}`
	lex `{f}`	Vertrag `{m}`
	lex `{f}` mancipii	Kaufvertrag `{m}`
	civil. lex `{f}` duodecim tabularum	Zwölftafelgesetz `{n}` `[eine` `um` `450` `v.` `Chr` `in` `Rom` `entstandene` `Gesetzessammlung]`
	litt. philos. proverb. Salus populi suprema lex (esto).	Die Wohlfahrt des Volkes sei oberstes Gesetz.
	Salus publica suprema lex esto.	Das öffentliche Wohl sei das oberste Gesetz.

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dela.dict.cc/?s=Ubi+lex+ibi+poena
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Ubi lex ibi poena/DELA

Add a translation to the Latin-German dictionary

Do you know German-Latin translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Latin-German dictionary (Dictionarium latino-germanicum) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers