Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionarium latino-germanicum

Deutsch-Latein-Übersetzung für: Vertrauen+gut+Kontrolle+besser
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Vertrauen+gut+Kontrolle+besser in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Slowakisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Latein Deutsch: Vertrauen gut Kontrolle besser

Übersetzung 1 - 69 von 69

LateinDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
confidere {verb} [3]vertrauen
confisio {f}Vertrauen {n}
fides {f}Vertrauen {n}
fiducia {f}Vertrauen {n}
confidens {adj}voller Vertrauen
fidem facere {verb} [3]Vertrauen erwecken
confidentia {f}festes Vertrauen {n}
melius {adj}besser
credere {verb} [3] [+dat.]jdm./etw. vertrauen
fretus {adj} [+abl.]im Vertrauen (auf)
sociis confidere {verb} [3]den Bundesgenossen vertrauen
meliusculus {adj}etwas besser
confisus [3] [+abl.]im Vertrauen auf etw.
praestates ist besser
credere {verb} [3] [+dat.]jdm./etw. sein Vertrauen schenken
viribus confisusim Vertrauen auf seine Kräfte
melior {adj}besser [Komparativ von gut]
Fidem meam malo quam thesauros.Besser ehrlich als reich.
quo celerius, eo meliusje schneller, desto besser
Bessus {m}Besser {m} [Angehöriger einer Völkerschaft in Thrakien]
Praestat ridere quam flere.Es ist besser zu lachen, als zu weinen.
loc. Melior amari quam timeri.Es ist besser geliebt zu werden, als gefürchtet zu werden.
bene {adv}gut
bonus {adj}gut
probabilis {adj}gut
probus {adj}gut
pulchre {adv}gut
recte {adv}gut
bonum {n}Gut {n}
callide {adv}ganz gut
necessarius {adj}gut befreundet
excuratus {adj}gut besorgt
levis {adj}gut fließend
disciplinatus {adj}gut gewöhnt
excuratus {adj}gut versorgt
optimus {adj}sehr gut
perbene {adv}sehr gut
perbonus {adj}sehr gut
rectus {adj}sittlich gut
procedere {verb} [3](gut) vonstattengehen
bene agere {verb} [3]gut handeln
bene dicere {verb} [3]gut reden
praeda {f}geraubtes Gut {n}
summum bonum {n}höchstes Gut {n}
Bene ambula!Mach's gut!
bene habetes geht gut
bene habetes steht gut
Bene est.Es steht gut.
panchrestus {adj}zu allem gut
sessilis {adj}zum Sitzen gut
procedere {verb} [3](gut) vonstatten gehen [alt]
probare {verb} [1]für gut befinden
comprobare {verb} [1]für gut halten
bene agere {verb} [3] cum aliquomit jdm. gut umgehen
damnum sarcire {verb} [4]Schaden gut machen
bona {n.pl}Hab und Gut {n}
bonum {n}Hab und Gut {n}
Bene me habeo.Es geht mir gut.
Bene mihi est.Es geht mir gut.
bene facere, quodgut daran tun, dass
eustomachus {adj}gut für den Magen
Valeo bene.Mir geht es gut.
indifferens {adj}weder gut noch böse
liberos bene educare {verb} [1]die Kinder gut erziehen
philos. Unverified praepositum {n}ein Gut von relativem Wert
Iuvenes bono animo erant.Die jungen Leute waren gut gelaunt.
ut mihi bonum esse videturwie es mir gut zu sein scheint
Cicero tam disertus fuit in defendendo quam in accusando.Cicero konnte Verteidigungsreden genauso gut halten wie Anklagereden.
cit. Bene vixit, bene qui latuitGlücklich lebte, wer sich gut verborgen hielt. [Lebensdevise von René Descartes]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=Vertrauen%2Bgut%2BKontrolle%2Bbesser
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.028 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung