|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionarium latino-germanicum

Deutsch-Latein-Übersetzung für: Was mich nicht umbringt macht mich stärker
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Was mich nicht umbringt macht mich stärker in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Latein Deutsch: Was mich nicht umbringt macht mich stärker

Übersetzung 1 - 50 von 391  >>

LateinDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
loc. Propter valetudinem venire non possum.Wegen meines Befindens kann ich nicht kommen. [weil ich mich nicht wohlfühle]
Hoc nihil ad me pertinet.Das betrifft mich nicht.
Quod intenderat, non perficere potuit.Was er beabsichtigt hatte, konnte er nicht erreichen.
proverb. Quod licet Iovi, non licet bovi.Was dem Jupiter erlaubt ist, ist dem Ochsen nicht erlaubt.
Quis nostrum ignorat, quid proxima nocte egeris?Wer von uns weiß nicht, was du in der letzten Nacht getrieben hast?
Quis nostrum ignorat, quid proxima nocte acturus sis?Wer von uns weiß nicht, was du in der kommenden Nacht tun wirst?
proverb. Quod licet Iovi, non licet bovi.Was dem gesellschaftlich höher Gestellten erlaubt ist, ist dem gesellschaftlich niederer Gestellten (noch lange) nicht erlaubt.
ius Unverified Quidquid non agnoscit glossa, non agnoscit curia.Was die Glossa ordinaria nicht anerkennt, erkennt [auch] das Gericht nicht an.
nimbus {m}starker Wind {m}
plus valere {verb} [2] quamstärker sein als
proverb. Citius, altius, fortiusSchneller, höher, stärker [olympisches Motto]
arbitrium {n}Macht {f}
mil. civil. auctoritas {f}Macht {f}
gravitas {f}Macht {f}
imperium {n}Macht {f}
ius ius {n}Macht {f}
manus {f}Macht {f}
ops {f}Macht {f}
potentia {f}Macht {f}
potestas {f}Macht {f}
sinus {m}Macht {f}
vis {f}Macht {f}
arbitra {f}entscheidende Macht {f}
arbitra {f}richtende Macht {f}
extraordinaria {n.pl}außerordentliche Macht {f}
humilitas {f}geringe Macht {f}
myth. relig. numen {n}göttliche Macht {f}
civil. potentia {f}poilitische Macht {f}
primipotens {adj}erster an Macht
delectat [1]jd. macht Spaß
iuvat [1](es) macht Spaß
Iuvat edere.Essen macht Spaß.
summis opibus {adv}mit aller Macht
potestas {f} populiMacht {f} des Volkes
peccat [1]jd. macht einen Fehler
florens {adj}auf der Höhe der Macht stehend
Exercitatio artem paravit.Übung macht den Meister.
Mihi gaudio est.Es macht mir Freude.
cit. Variatio delectat. [Rhetorica ad Herennium]Abwechslung macht Freude.
rerum potiri {verb} [4]die Macht an sich reißen
cit. Unverified Barba decet virum.Der Bart macht den Mann.
florere {verb} [2]auf der Höhe der Macht und des Glückes stehen
Unverified Parvis dives concordia rebus.Eintracht macht auch bei geringen Mitteln reich.
me {pron}mich
Unverified Par in parem non habet imperium.Ein Gleicher hat über Gleiche keine Macht.
appropinquo [1]ich nähere mich
gaudeo [2]ich freue mich
propero [1]ich beeile mich
recordor [1]ich erinnere mich
Memento mei!Denk an mich!
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=Was+mich+nicht+umbringt+macht+mich+st%C3%A4rker
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.037 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung