Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionarium latino-germanicum

Deutsch-Latein-Übersetzung für: Wenn du dich beeilst erwischst du den 5 Uhr Bus noch
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wenn du dich beeilst erwischst du den 5 Uhr Bus noch in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch

Wörterbuch Latein Deutsch: Wenn du dich beeilst erwischst du den 5 Uhr Bus noch

Übersetzung 1 - 50 von 465  >>

LateinDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
properas [1]du beeilst dich
loc. Si tacuisses, philosophus mansisses.Wenn du geschwiegen hättest, wärst du ein Philosoph geblieben. [= hättest du nicht deine Unwissenheit verraten]
si qua spes estwenn noch irgendeine Hoffnung besteht
Cum te video, gaudeo.Immer wenn ich dich sehe, freue ich mich.
Nonne meministi?Erinnerst du dich etwa nicht?
Apparet te errare.Offensichtlich irrst du dich.
loc. Adora quod incendisti, incende quod adorasti!Bete an, was du verbrannt hast; verbrenne, was du angebetet hast.
Cur te pudet huius facti?Warum schämst du dich dieser Tat?
Ex te quaero, ubi fueris.Ich frage dich, wo du warst.
(Is) Locus, quem vides, Troia vocatur.Der Ort, den du siehst, heißt Troia.
tibi non licet[du] darfst nicht
Unverified quando {conj}wenn
dum {conj}wenn nur
etiamsi {conj}auch wenn
etiamsi {conj}selbst wenn
etiamsi {conj}wenn auch
Unverified nisi {conj}außer wenn
nisi {conj}wenn nicht
si {conj}wenn [konditional]
sicubi {adv}wenn irgendwoher
sicut {adv}wie wenn
sicuti {adv}wie wenn
sin {conj}wenn aber
Unverified siquidem {conj}wenn nur
Unverified sive {conj}oder wenn
velut {adv}wie wenn
veluti {adv}wie wenn
horae {f.pl}Uhr {f}
horologium {n}Uhr {f}
cum {conj} [+ind.]immer wenn
cum {conj} [+ind.]wenn [zeitlich]
dum {conj} [+konj.]wenn nur
dummodo {conj} [+konj.]wenn nur
dumtaxat {adv}wenn auch nur
etsi {conj} [+indic.]auch wenn
licet [+Konj.]wenn auch
modo {conj} [+konj.]wenn nur
quasi {conj} [+conj.]wie wenn
te {pron}dich
ubi {conj} [+ind.]immer wenn
ut {conj} [+ind.]immer wenn
utinam {conj} [+konj.]wenn doch
cum (iterativum) {conj}(jedesmal) wenn
dum modo {conj}wenn nur
praeterquam siaußer wenn
sin autem {conj}wenn aber
mementoerinnere dich
sicunde [si alicunde]wenn irgendwoher
Propera! [1]Beeile dich!
occasione oblatawenn sich eine Gelegenheit bietet
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=Wenn+du+dich+beeilst+erwischst+du+den+5+Uhr+Bus+noch
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.132 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung