|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionarium latino-germanicum

Deutsch-Latein-Übersetzung für: Wer hat noch nicht wer will nochmal noch mal
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wer hat noch nicht wer will nochmal noch mal in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Latein Deutsch: Wer hat noch nicht wer will nochmal noch mal

Übersetzung 1 - 50 von 432  >>

LateinDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
etiamnum {adv}noch immer / immer noch
cit. Dimidium facti, qui coepit, habet.Halb hat vollendet die Tat, wer nur einmal anfängt.
loc. Possum, sed nolo.Ich kann, aber ich will nicht.
nondum {adv}noch nicht
immaturus {adj}noch nicht mannbar
immemoratus {adj}(noch) nicht erzählt
imperditus {adj}noch nicht vernichtet
inexpertus {adj}noch nicht vertraut
infans {adj}noch nicht sprechend
invisus {adj}noch nicht gesehen
necdum {conj}aber noch nicht
necdum {conj}auch noch nicht
necdum {conj}und noch nicht
nequedum {conj}aber noch nicht
nequedum {conj}auch noch nicht
nequedum {conj}und noch nicht
relicus {adj}noch nicht bezahlt
relicuus {adj}noch nicht bezahlt
reliquus {adj}noch nicht bezahlt
immemorata {n.pl}noch nicht Erzähltes {n}
non iam {adv}noch nicht
inexpertus {adj}noch nicht aus Erfahrung kennend
Quis nostrum ignorat, quid proxima nocte egeris?Wer von uns weiß nicht, was du in der letzten Nacht getrieben hast?
Quis nostrum ignorat, quid proxima nocte acturus sis?Wer von uns weiß nicht, was du in der kommenden Nacht tun wirst?
proverb. Quod licet Iovi, non licet bovi.Was dem gesellschaftlich höher Gestellten erlaubt ist, ist dem gesellschaftlich niederer Gestellten (noch lange) nicht erlaubt.
citatim {adv}hurtig [veraltend] [noch regional]
pernix {adj}hurtig [veraltend] [noch regional]
properus {adj}hurtig [veraltend] [noch regional]
quis {pron}wer
Quis?Wer?
Unverified vigilantibus leges sunt scriptaefür die Wachenden sind die Gesetze geschrieben [d. h. wer sein Recht wahren und vor dem Recht bestehen will, muß sich mit den Gesetzen seines Landes bekannt machen ]
litt. iuvenca {f}junge Kuh {f} [die noch nicht gekalbt hat]
quicumque {pron}wer (auch) immer
quisquis {pron}wer (auch) immer
uter {adj}wer von beiden
volo [irreg.]ich will
Uter nostrum?Wer von uns beiden?
malo [irreg.]ich will lieber
relig. Deus vult. <class.>Gott will es.
Quis nos vetabit?Wer wird es uns verbieten?
relig. Deus lo volt. <mdv.>Gott will es.
relig. Deus lo vult. <mdv.>Gott will es.
loc. Ego sum, qui sum.Ich bin, wer ich bin.
Domina argentum quaerit.Die Herrin will Silber erwerben.
proverb. Qui nimium probat, nihil probat.Wer zuviel beweist, beweist nichts.
ius adgnati {m.pl}[alle freien Personen, die in demselben Hausverband stehen, wenn ihr gemeinsamer pater familias noch leben würde]
Nunc tantum id dicam.Ich will jetzt nur so viel sagen.
Absolutus sententia iudicis praesumitur innocens.Wer durch Gerichtsurteil freigesprochen worden ist, gilt als unschuldig.
adhuc {adv}noch
dum {conj}noch
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=Wer+hat+noch+nicht+wer+will+nochmal++noch+mal
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.078 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung