Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionarium latino-germanicum

Deutsch-Latein-Übersetzung für: Wo seid ihr denn
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wo seid ihr denn in anderen Sprachen:

Deutsch - Schwedisch

Wörterbuch Latein Deutsch: Wo seid ihr denn

Übersetzung 1 - 49 von 49

LateinDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
adestis [irreg.]ihr seid anwesend
Valetis an aegri estis?Seid ihr gesund oder krank?
Valetisne an aegri estis?Seid ihr gesund oder krank?
Unverified quanam {adv}wo denn
Utrum valetis an aegri estis?Seid ihr gesund oder krank?
Salvete!Seid gegrüßt!
enim {conj}denn
nam {conj}denn
nempe {adv}denn doch
nonne {adv}denn nicht
Unverified quanam {adv}wie denn
quippe {adv}denn
Unverified qualisnamwie denn beschaffen
Unverified neque enimdenn nicht
cubi {adv}wo
qua {adv}wo
ubi {adv}wo
ubi?Wo?
etenim {conj}denn [zur Angabe des Grundes und der Ursache]
ubicumque {adv}überall wo
unde {adv}von wo
Unverified quaque {adv}wo auch immer
ubicumque {adv}wo auch immer
ubicumque {adv}wo auch nur
sua {pron}ihr
suus {pron}ihr
vos {pron}ihr
Quo ruis?Wo rennst du hin?
loc. ubi terrarum?wo in aller Welt?
adestis [irreg.]ihr helft
amatis [1]ihr liebt
auditis [4]ihr hört
clamatis [1]ihr schreit
comprehenditis [3]ihr versteht
itis [irreg.]ihr geht
laboratis [1]ihr arbeitet
laboratis [1]ihr leidet
punitis [4]ihr bestraft
suum {pron}ihr [weiblich, possessiv]
venitis [4]ihr kommt
videtis [2]ihr schaut
vocatis [1]ihr ruft
ab ea {pron}von ihr
Ubi lex, ibi poena.Wo ein Gesetz ist, da ist (auch) Strafe.
Ex te quaero, ubi fueris.Ich frage dich, wo du warst.
Nihil ultra requiratis!Darüber hinaus sollt ihr nichts verlangen!
Unverified Omnia vincit amor: et nos cedamus Amori. [Vergil]Alles besiegt Amor; so wollen denn auch wir uns Amor fügen.
Hic locus est ubi mors docet vivos.Hier ist der Ort, wo der Tod die Lebenden unterrichtet.
Cum Romani fortiter pugnarent, socii fuga salutem petiverunt.Während die Römer tapfer kämpften, suchten die Verbündeten ihr Heil in der Flucht.
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=Wo+seid+ihr+denn
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.041 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung