|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionarium latino-germanicum

Deutsch-Latein-Übersetzung für: Zwar ist es schon lange her
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Zwar ist es schon lange her in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Latein Deutsch: Zwar ist es schon lange her

Übersetzung 201 - 250 von 312  <<  >>

LateinDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
Multa peccantur.Es werden viele Fehler gemacht.
seu ... seu {conj}sei es, dass ... oder dass
sive ... sive {conj}sei es, dass ... oder dass
Sunt, qui ... [+conjunctivus]Es gibt Leute, die ...
fieri {verb} [irreg.] potuites wäre möglich gewesen
Bene me habeo.Es geht mir gut.
Bene mihi est.Es geht mir gut.
relig. Deus lo volt. <mdv.>Gott will es.
relig. Deus lo vult. <mdv.>Gott will es.
Mihi gaudio est.Es macht mir Freude.
adest [irreg.]jd. ist anwesend
discrepat [1]man ist uneins
sperabilis {adj}was zu erhoffen ist
sperabilis {adj}was zu hoffen ist
decet [2]es schickt sich [es gehört sich]
Dolet mihi, quod ...Es tut mir leid, dass ...
Inter eos constat.Es steht für sie fest.
Ita cecinerunt vates.So verkündeten es die Seher.
Quis nos vetabit?Wer wird es uns verbieten?
sunt, qui dicantes gibt welche, die sagen
Quo factum est, ut ...Dadurch geschah es, dass ...
ecce amicusda (ist) der Freund
Ecce tabula.Da (ist) die Tafel.
id est <i. e.>das ist
ut accepimuswie uns überliefert ist
loc. Errare humanum est.Irren ist menschlich.
Omne nimium nocet.Allzuviel ist ungesund.
Sapere aude!Wage es, dich des Verstandes zu bedienen!
Quo modo res se habet?Wie verhält es sich?
Cuncta fluunt.Alles ist im ständigen Wechsel.
alqs./alqd. est [irreg.]jd./etw. ist
Illud me fugit.Das ist mir entgangen.
Pecora aegrota sunt.Das Vieh ist krank.
quod maius estwas noch wichtiger ist
Spes mea deus.Gott ist meine Hoffnung.
quoquo modo se res habetes sei, wie es wolle
Arbitrium est iudicum.Der Schiedsspruch ist ein Urteil.
Fides nostra victoria.Unser Glaube ist unser Sieg.
Fortuna bulla est.Das Glück ist eine Seifenblase.
cit. loc. Nomen est omen.Der Name ist ein Vorzeichen.
Utrumque contra accidit.Beides ist ganz anders gekommen.
Unverified Orandum est ut sit ...Zu wünschen ist, dass ...
Epicurus concessit deos esse.Epikur räumt ein, dass es Götter gebe.
Nihil novi sub sole.Es geschieht nichts Neues unter der Sonne.
Unverified Sapere aude et tace.Wage (es,) weise zu sein und schweige.
loc. Vigilia pretium libertatis.Wachsamkeit ist der Preis der Freiheit.
Acta est fabula, plaudite!Aus ist das Spiel, applaudiert!
Acta est fabula, plaudite!Das Spiel ist aus, Applaus!
ius Ad turpia nemo obligatur.Zu Schändlichem ist niemand verpflichtet.
Unverified Hic Rhodus, hic salta!Hier ist Rhodos, hier springe!
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=Zwar+ist+es+schon+lange+her
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.081 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung