Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionarium latino-germanicum

Deutsch-Latein-Übersetzung für: agere
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

agere in anderen Sprachen:

Deutsch - Latein
Eintragen in ...

Wörterbuch Latein Deutsch: agere

Übersetzung 1 - 39 von 39

Latein Deutsch
 edit 
VERB   agere [3] | ago | egi | actum
agere {verb} [3]
51
treiben
agere {verb} [3]
41
handeln
agere {verb} [3]
28
tun
agere {verb} [3]
21
betreiben
agere {verb} [3]
13
verhandeln
agere {verb} [3]
3
ausführen
agere {verb} [3]
3
führen
agere {verb} [3]aufführen
agere {verb} [3]klagen
2 Wörter: Verben
bene agere {verb} [3]freundlich behandeln
bene agere {verb} [3]gut handeln
causam agere {verb} [3]einen Prozess führen
fabulam agere {verb} [3]ein Stück aufführen
fabulam agere {verb} [3]ein Stück spielen
fabulam agere {verb} [3]ein Theaterstück aufführen
fabulam agere {verb} [3]eine Komödie aufführen
medium agere {verb} [3]neutral bleiben
negotia agere {verb} [3](seinen) Geschäften nachgehen
primas agere {verb} [3]die Hauptrolle spielen
secretum agere {verb} [3]sich der Einsamkeit überlassen
triumphum agere {verb} [3]einen Triumphzug veranstalten
vitam agere {verb} [3]leben
vitam agere {verb} [3]sein Leben führen [auch: ein (ruhiges / aufregendes / etc.) Leben führen]
vitam agere {verb} [3]sein Leben verbringen
3 Wörter: Andere
id agere, nesich bemühen, dass nicht
id agere, utalles darauf anlegen, dass
id agere, utsich dafür einsetzen, dass
3 Wörter: Verben
de pace agere {verb} [3]über den Frieden verhandeln
de pace agere {verb} [3]über den Friedensschluss verhandeln
de pretio agere {verb} [3]über den Preis verhandeln
gratias alci. agere {verb} [3]jdm. danken
gratias alci. agere {verb} [3]jdm. Dank sagen
scire {verb} [4] propter agere [3]wissen, um zu handeln
4 Wörter: Verben
agere {verb} [3] in fraudem legisunter Umgehung des Gesetzes handeln
bene agere {verb} [3] cum aliquomit jdm. gut umgehen
cum aliquo agere {verb} [3] facinorisgegen jdn. wegen eines Verbrechens klagen
id agere {verb} [3], utdarauf bedacht sein, dass
5+ Wörter: Andere
Agere non valenti non currit praescriptio.Für den, der nicht wirksam klagen kann, läuft die Verjährung nicht.
Unverified Numquam se plus agere quam nihil cum ageret, numquam minus solum esse quam cum solus esset. [Marcus Porcius Cato maior]Niemals ist man tätiger, als wenn man dem äußeren Anschein nach nichts tut, niemals ist man weniger allein, als wenn man in der Einsamkeit mit sich allein ist. [Marcus Porcius Cato der Ältere]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=agere
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung