alle die wir in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z

Wörterbuch Latein ↔ Deutsch: alle die wir

Übersetzung 251 - 300 von 457 << >>

	Latein	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	tempus consumere `{verb}` `[3]`	die Zeit verschwenden
	togam sumere `{verb}` `[3]`	die Toga anlegen
	urbem capere `{verb}` `[3]`	die Stadt einnehmen
	vela solvere `{verb}` `[3]`	die Segel setzen
	vestem mutare `{verb}` `[1]`	die Kleidung wechseln
	vincula rumpere `{verb}` `[3]`	die Fesseln sprengen
	vultus avertere `{verb}` `[3]`	die Blicke abwenden
	ius appellatio `{f}` tribunorum	Berufung `{f}` an die Tribunen
	errores `{m.pl}` Ulixis	die Irrfahrten `{pl}` des Odysseus
	impulsus `{m}` ianuae	Anklopfen `{n}` an die Tür
	in reliquum (tempus) `{adv}`	für die Zukunft
	besalis `{adj}`	die Zahl 8 in sich tragend
	bessalis `{adj}`	die Zahl 8 in sich fassend
	matrimus `{adj}`	die Mutter noch am Leben habend
	quam `{pron}` `[acc.` `sg.` `f.]` `[qui,` `quae,` `quod]`	die
	aequare `{verb}` `[1]`	auf die gleiche Stufe stellen
	reducere `{verb}` `[3]`	auf die rechte Bahn zurückführen
	reducere `{verb}` `[3]`	wieder auf die Bühne bringen
	reponere `{verb}` `[3]`	wieder auf die Bühne bringen
	volgare `{verb}` `[1]`	unter die große Menge bringen
	vulgare `{verb}` `[1]`	unter die große Menge bringen
	ius ipso facto `{adv}`	durch die Tat selbst (eingetreten)
	ius ipso facto `{adv}`	durch die Tatsache selbst eingetreten
	Sunt, qui ... `[+conjunctivus]`	Es gibt Leute, die ...
	arma remittere `{verb}` `[3]`	die Waffen sinken lassen
	dextras coniungere `{verb}` `[3]`	sich die Hände geben
	iugulare `{verb}` `[1]` alqm.	jdm. die Kehle abschneiden
	iugulare `{verb}` `[1]` alqm.	jdm. die Kehle durchschneiden
	matrem colere `{verb}` `[3]`	die Mutter respektvoll behandeln
	murum ascendere `{verb}` `[3]`	auf die Mauer steigen
	naut. naves expedire `{verb}` `[4]`	die Schiffe segelfertig machen
	praedam capessere `{verb}` `[3]`	sich die Beute schnappen
	Unverified condicio `{f}` nascendi	durch die Geburt gegebener Zustand `{m}`
	mil. reliquiae `{f.pl}` pugnae	die nach der Schlacht Übriggebliebenen `{pl}`
	studium `{n}` sapientiae	eifriges Bemühen `{n}` um die Weisheit
	medios inter deos `{adv}`	mitten unter die Götter
	Mercatores argentum petunt.	Die Kaufleute verlangen Geld.
	per medium oppidum `{adv}`	mitten durch die Stadt
	Soli Deo gloria.	Gott allein die Ehre.
	finitimis gentibus imperare `{verb}` `[1]`	die Nachbarvölker beherrschen
	res futuras providere `{verb}` `[2]`	die Zukunft vorhersehen
	ars `{f}` gratia artis	Kunst `{f}` für die Kunst
	septem arces `{f.pl}` Romanae	die sieben Hügel `{pl}` Roms
	sidera, quae errantia vocantur	die sogenannten Planeten
	recomponere `{verb}` `[3]`	wieder in die richtige Lage bringen
	Horae volant.	Die Stunden vergehen wie im Flug.
	desperare `{verb}` `[1]` salutem	die Hoffnung auf Rettung aufgeben
	rerum potiri `{verb}` `[4]`	die Macht an sich reißen
	se afflictare `{verb}` `[1]`	sich an die Brust schlagen
	temporibus cogi `{verb}` `[3]`	durch die Umstände gezwungen sein

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dela.dict.cc/?s=alle+die+wir
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.052 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten